Cultura

Bolsas de Estudo para o Japão – 2017

O Ministério da Educação, Cultura, Desporto, Ciência e Tecnologia do Japão (MEXT) concede bolsas de estudo para estudos académicos no Japão a estudantes portugueses que queiram aprofundar os seus conhecimentos em língua Japonesa, assuntos do Japão e cultura Japonesa. Estas bolsas (PARA ALUNOS DE ESTUDOS JAPONESES) têm o objectivo de promover a mútua compreensão e...

Hoje é Dia da Fundação do Japão

Comemora-se hoje (11 de Fevereiro) o “Dia da Fundação do Japão”, ou Kenkoku Kinen no Hi (建国記念の日). A comemoração remete à data em que o primeiro imperador japonês, o imperador Jinmu, subiu ao poder. Trata-se de uma data aproximada que consta no Nihon Shoki (um dos primeiros registos escritos sobre a história do Japão) e...

Takayama Ukon beatificado

Não sabemos se o mais recente filme de Scorsese tem a ver com esta notícia, mas ontem (terça-feira 7 de Fevereiro) a Igreja Católica beatificou na segunda maior cidade japonesa, Takayama Ukon (mais conhecido como Dom Justo Ukon Takayama), um samurai do século XVII perseguido e condenado ao exílio por ter se convertido ao catolicismo,...

Documentário sobre Ukiyo-e na RTP2

É exibido hoje um documentário sobre a influência de uma arte revolucionária japonesa, Ukiyo-e (que podemos traduzir como «imagens flutuantes do mundo»), que há mais de 400 anos influênciava os mais importantes artistas ocidentais do século XIX. Este documentário pretende, por um lado, mostrar, ensinar e fazer descobrir a arte japonesa e, por outro, demonstrar...

Revista de moda FRUiTS termina publicação

A revista FRUiTS, que se dedicou desde 1997 a promover a moda de rua do distrito de Harajuku e que serviu como “bíblia” para muitos fans de moda japonesa no inicio do século XXI, terminou a sua publicação. A FRUiTS era conhecida pela sua simplicidade: o conteúdo era baseado em entrevistas de rua e onde...

Eurocosplay no Porto

Este ano a edição da eliminatória portuguesa do Eurocosplay decorrerá a 25 de Feveiro de 2017, no Rivoli e tem a organização do Central Comics. O evento acontecerá na 37ª edição do Fantasporto – Festival Internacional de Cinema do Porto. O Eurocosplay é um concurso de cosplay cuja final terá lugar em Outubro de 2017,...

Workshop de Shodo em Coimbra

A Casa das Artes Bissaya Barreto, em Coimbra juntamente com o projecto Um Longo Verão no Japão e ainda a douturada pela Universidade de Tóquio Catarina Vitorino vão organizar na próxima sexta-feira (dia 27 Janeiro) um workshop dedicado à Caligrafia tradicional Japonesa (SHODO) Esta é mais uma oportunidade única para aprender os fundamentos teóricos e...

Aprender japonês com o browser

Eis que chegou uma extensão bem útil para quem quer aprender japonês. Mainichi (まいにち, lit. todos os dias) é uma curiosa extensão disponiível para o browser Google Chrome (e derivados como Firefox, Chromium, Canary) no qual nos permite ir aprendendo novas palavras em japonês de forma subtil mas efectiva. A extenção mostra-nos uma espécie de...
Bonenkai e Shinnenkai

Bonenkai e Shinnenkai

Com a chegada do fim do ano e o ínicio de outro é tradição no Japão organizarem-se umas festas de despedida e boas vindas do ano, as Bonenkai (忘年会) e as Shinnenkai. Estas confreternizações correm geralmente durante o mês de Dezembro entre grupos de amigos ou colegas de trabalho. Esta tradição remonta ao ano 1400...

金 é o kanji do ano 2016

Desde 1995, que a Sociedade de Exame de Proficiência em Kanji (財団法人日本漢字能力検定協会 Zaidan hojin Nihon Kanji Noryoku kentei kyokai) elege o kanji do ano (今年の漢字, kotoshi no kanji) numa cerimónia formal no templo Kiyomizudera na cidade de Quioto. O kanji do ano é o ideograma que melhor resume ou define em poucos traços o que...
Sono

Sono

No passado Natal de 2015 uns primos ofereceram-me um livro de Murakami… Que já me tinham oferecido antes! Hehehe. Então, fui trocá-lo por outro do mesmo autor. Este era único que ainda não tinha lido e, confesso, estava bastante curiosa com ele (porque a capa é bonita, eu sou assim…) Trata-se de uma novela, um...

Conferência sobre relação Portugal-Japão em Évora

A cidade alentejana de Évora recebe hoje na Biblioteca Pública de Évora (BPE) a conferência “O que escondem os biombos? A história da relação Portugal-Japão nos séculos XVI e XVII através dos biombos japoneses”. Proferida pela professora universitária Alexanda Curvelo e marcada para as 18:30, esta conferência integrada no Cenáculo 2016. Juntamente com esta conferência...