{"id":12565,"date":"2012-06-24T11:20:09","date_gmt":"2012-06-24T10:20:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/?p=12565"},"modified":"2012-06-24T11:20:12","modified_gmt":"2012-06-24T10:20:12","slug":"spring-and-chaos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/anime\/spring-and-chaos\/","title":{"rendered":"Spring and Chaos"},"content":{"rendered":"<p>Este filme \u00e9 uma estranha biografia de um dos mais lidos e amados poetas do Jap\u00e3o moderno, Kenji Miyazawa. Criador de Night at the Galactic Railroad, Miyazawa distingue-se pelas suas hist\u00f3rias carregadas de simbolismo e pelos seus personagens serem normalmente animais. Pegando nisto, o realizador deste filme escolhe para caracterizar o autor, um gato. Ele e todas as pessoas que o rodeiam. Este gato vai vivendo a sua vida, an\u00e1loga ao seu equivalente real, rodeado de outros gatos e c\u00e3es e outros bichos que tais.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/anime\/spring-and-chaos\/attachment\/1-374\/\" rel=\"attachment wp-att-12567\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/1342.jpg\" alt=\"\" title=\"1\" width=\"640\" height=\"290\" class=\"alignnone size-full wp-image-12567\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/1342.jpg 640w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/1342-300x135.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Infelizmente, n\u00e3o descurando a sua grande imagina\u00e7\u00e3o e belas hist\u00f3rias, Miyazawa aparenta n\u00e3o ter tido uma vida especialmente interessante ou ent\u00e3o decidiram omitir algumas das hist\u00f3rias de vida verdadeiramente excitantes. Por isso, o filme &#8220;n\u00e3o tem&#8221; grande coisa por onde pegar. Tenta caracterizar a vida e as rela\u00e7\u00f5es de Miyazawa com os outros, mas estas n\u00e3o parecem ser muito profundas. H\u00e1 poderosos momentos que ilustram o processo criativo do autor e estes est\u00e3o muito bem concebidos, mas fora isso \u00e9 um filme mediano.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/anime\/spring-and-chaos\/attachment\/2-322\/\" rel=\"attachment wp-att-12568\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/2293.jpg\" alt=\"\" title=\"2\" width=\"640\" height=\"290\" class=\"alignnone size-full wp-image-12568\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/2293.jpg 640w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/2293-300x135.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>O design de personagens e mesmo o desenho de cen\u00e1rios parecem um pouco mal-tratados, dando-nos a ideia de que estes desenhos foram feitos um bocado \u00e0 pressa. Mesmo assim, h\u00e1 que ressalvar o processo criativo, em que se utilizam uma s\u00e9rie de t\u00e9cnicas originais, tudo o resto est\u00e1 abaixo do normal.<\/p>\n<p>A banda sonora de Spring and Chaos \u00e9 boa, talvez porque seja maioritariamente composta por temas de m\u00fasica cl\u00e1ssica e que facilmente reconhecemos. Destaca-se a vers\u00e3o japonesa do Ave Maria de Shubert.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/anime\/spring-and-chaos\/attachment\/3-284\/\" rel=\"attachment wp-att-12566\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.clubotaSku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/3260.jpg\" alt=\"\" title=\"3\" width=\"640\" height=\"290\" class=\"alignnone size-full wp-image-12566\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/3260.jpg 640w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/3260-300x135.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Como nota de curiosidade, o t\u00edtulo original deste filme de anima\u00e7\u00e3o \u00e9 \u012ahat\u014dbu Gens\u014d Kenji no Haru. O nome de Spring and Chaos, de um dos poemas de Miyazawa retirado do livro Haru to Shura. A palavra &#8220;Ihatov&#8221; no t\u00edtulo original \u00e9 uma palavra em Esperanto inventada pelo pr\u00f3prio Miyazawa, para identificar a cidade onde vive na regi\u00e3o de Iwate.<\/p>\n<p>Em suma, Spring and Chaos (1996) \u00e9 uma interessante homenagem ao autor, mas n\u00e3o vai mais al\u00e9m do que isso. Para ver quando n\u00e3o tivermos mesmo mais nada para ver.<\/p>\n<p><b>Escrito por: Carol Louve<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este filme \u00e9 uma estranha biografia de um dos mais lidos e amados poetas do Jap\u00e3o moderno, Kenji Miyazawa. Criador de Night at the Galactic Railroad, Miyazawa distingue-se pelas suas&nbsp;[ &hellip; ]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12566,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,1283],"tags":[2803,2802],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12565"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12565"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12565\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}