{"id":18668,"date":"2014-12-15T21:44:52","date_gmt":"2014-12-15T22:44:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/?p=18668"},"modified":"2014-12-15T21:53:27","modified_gmt":"2014-12-15T22:53:27","slug":"zei-e-o-kanji-de-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/socie\/zei-e-o-kanji-de-2014\/","title":{"rendered":"&#8220;Zei&#8221; \u00e9 o kanji de 2014"},"content":{"rendered":"<p>Desde 1995, que a data de 12 de Dezembro foi escolhida pela sociedade japonesa da Kanji Proficiency para o an\u00fancio do Kanji do Ano. Este ano o kanji vencedor com um total de votos de 8.679 votos, ou 5,18% do total de 167.613 foi o kanji \u7a0e.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/1958.jpg\" alt=\"1\" width=\"640\" height=\"290\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18669\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/1958.jpg 640w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/1958-300x135.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>A escolha do kanji \u7a0e (l\u00ea-se zei e significa em portugu\u00eas imposto\/taxa) foi bastante clara e \u00f3bvia. Desde 1 de Abril que o governo japon\u00eas aumentou o imposto de consumo pela primeira vez em 17 anos, passando-o dos 5% para 8%.<\/p>\n<p>Em segundo lugar ficou o kanji \u71b1 (calor\/febre), n\u00e3o s\u00f3 por causa do aquecimento global mas tamb\u00e9m por causa de febres e do v\u00edrus Ebola. Para fechar o p\u00f3dium ficou o kanji \u5618 (mentira) que est\u00e1 ligado ao bizarro caso politico de Nonomura Ry\u016btar\u014d.<\/p>\n<p>Como nota de curiosidade e como \u00e9 apan\u00e1gio dos japoneses a escolha do dia 12\/12 n\u00e3o \u00e9 mero acaso. A escolha da data tem a ver com um jogo de palavras com habilidade num\u00e9rica fazendo um trocadilho com os n\u00fameros apresentados na data, neste caso, &#8220;1212.&#8221; Uma das possibilidades de leitura seria chegarmos \u00e0 frase &#8220;ii ji ichi ji&#8221; (\u826f \u3044 \u5b57 \u4e00\u5b57), ou seja &#8220;um bom car\u00e1ter.&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde 1995, que a data de 12 de Dezembro foi escolhida pela sociedade japonesa da Kanji Proficiency para o an\u00fancio do Kanji do Ano. Este ano o kanji vencedor com&nbsp;[ &hellip; ]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,2372,7],"tags":[3566,3978,3977],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18668"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18668"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18672,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18668\/revisions\/18672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}