{"id":22576,"date":"2016-08-08T19:03:05","date_gmt":"2016-08-08T20:03:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/?p=22576"},"modified":"2016-08-08T19:33:35","modified_gmt":"2016-08-08T20:33:35","slug":"entrevista-kawaii-panda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/artigos\/entrevista-kawaii-panda\/","title":{"rendered":"[Entrevista] : Kawaii Panda"},"content":{"rendered":"<p>A comunidade de aficionados do Jap\u00e3o e da sua cultura est\u00e1 mais fofinha, e a culpa disto tudo \u00e9 da Kawaii Panda uma loja de snacks, acess\u00f3rios de escrit\u00f3rio e outros produtos que fazem a del\u00edcia dos f\u00e3s por este mundo <em>kawaii<\/em> que os japoneses conhecem t\u00e3o bem.<\/p>\n<p>Fomos entrevistar a respons\u00e1vel pela loja e saber um pouco mais sobre este neg\u00f3cio fofinho.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-22577\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/1-67.jpg\" alt=\"1\" width=\"640\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/1-67.jpg 640w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/1-67-300x136.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><strong>1. Antes de come\u00e7armos esta entrevista seria interessante os nossos leitores saberem quem est\u00e1 por detr\u00e1s da Kawaii Panda. N\u00e3o queres fazer uma breve apresenta\u00e7\u00e3o?<\/strong><br \/>\nO meu nome \u00e9 Sandra, sou portuguesa e nasci na d\u00e9cada de 80. Sou apaixonada por tudo o que \u00e9 <em>kawaii<\/em>, especialmente do Jap\u00e3o e da Coreia. Tento estar rodeada por tudo o que me derrete o cora\u00e7\u00e3o e que alegra o meu dia-a-dia. A Kawaii Panda \u00e9 a minha lojinha de sonho com a qual pretendo partilhar e contagiar a alegria deste mundo <em>kawaii<\/em>, nele encontramos a fofura e a ternura nos mais pequenos detalhes das nossas vidas.<\/p>\n<p><strong>2. A pergunta seguinte \u00e9 inevit\u00e1vel. Como e quando \u00e9 que come\u00e7ou tudo isto? <\/strong><br \/>\nH\u00e1 muitos anos que sou f\u00e3 de kawaii e realizava v\u00e1rias compras online de coisinhas fofas do Jap\u00e3o. O sonho de ter a minha pr\u00f3pria lojinha de artigos fofos come\u00e7ou em 2009, mas s\u00f3 no in\u00edcio de 2015 ganhou mais for\u00e7a ainda quando visitei o Jap\u00e3o pela primeira vez, um dos meus maiores sonhos. Ao passear em Harajuku, frequentar caf\u00e9s tem\u00e1ticos super fofos e visitar o parque tem\u00e1tico mais <em>kawaii<\/em> do mundo, Sanrio Puroland, fiquei determinada em n\u00e3o adiar mais este meu sonho e arriscar em trazer um pouco deste mundo fofo repleto de magia, para a realidade do nosso dia-a-dia. Decidida a abra\u00e7ar o sentimento kawaii que em mim existe e a partilh\u00e1-lo com os outros que o sentem e vibram da mesma forma, abri a lojinha Kawaii Panda \ud83d\ude42<\/p>\n<p><strong>3. E como surgiu o nome de Kawaii Panda para o nome da loja? <\/strong><br \/>\nA inspira\u00e7\u00e3o para o nome surgiu com a jun\u00e7\u00e3o de duas grandes paix\u00f5es, a cultura Kawaii e o meu amor pelos Pandas. Este nome n\u00e3o me poderia descrever melhor e at\u00e9 mesmo ao conceito da loja, uma vez que reflecte quem sou e do que realmente gosto. Quem me conhece bem, diz que o nome da loja ( <a href=\"http:\/\/www.kawaii-panda.com\" target=\"_blank\">www.kawaii-panda.com<\/a> ) s\u00f3 podia ter sido este!<\/p>\n<p><strong>4. Mas mesmo antes de come\u00e7armos a falar da Kawaii Panda. Gost\u00e1vamos de saber quais os teus gostos e prefer\u00eancias da cultura japonesa. O que \u00e9 que gostas mais? Da cultura pop ou a mais tradicional? <\/strong><br \/>\nH\u00e1 mais de 10 anos que o Jap\u00e3o roubou o meu cora\u00e7\u00e3o e tenho desde ent\u00e3o um grande fasc\u00ednio pela cultura japonesa, tradicional e moderna. \u00c9 muito dif\u00edcil dizer qual gosto mais sinceramente, no que diz respeito \u00e0 tradi\u00e7\u00e3o, fascinam-me imenso os Samurais e o seu c\u00f3digo de conduta Bushido, os elegantes Kimonos e as talentosas Geishas e a beleza indescrit\u00edvel das sakuras, as famosas flores de cerejeira, s\u00f3 para enumerar alguns. Da cultura pop, o que mais gosto \u00e9 sem d\u00favida a cultura kawaii, a t\u00e3o famosa e aclamada Harajuku, o estilo de moda super ador\u00e1vel Fairy Kei e o J-Pop. Mas, se h\u00e1 algo com o qual realmente me identifico com a cultura japonesa s\u00e3o os seus valores como o seu grandioso sentido de comunidade, o aut\u00eantico respeito pelo pr\u00f3ximo e pela honra, a sua cortesia e amabilidade para com os outros.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-22580\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/2-33.jpg\" alt=\"2\" width=\"640\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/2-33.jpg 640w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/2-33-300x136.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><strong>5. Tenho reparado que a loja tem tido bastante divulga\u00e7\u00e3o nas redes sociais. Apesar de ser uma loja ainda com pouco tempo de vida, que balan\u00e7o fazes desde o dia de abertura at\u00e9 hoje?<\/strong><br \/>\nDesde do dia de abertura at\u00e9 hoje, o balan\u00e7o tem sido bastante positivo para mim, sobretudo a n\u00edvel pessoal porque tenho tido a oportunidade de me relacionar com pessoas que partilham da mesma paix\u00e3o pelo kawaii e de poder proporcionar momentos de alegria. \u00c9 mesmo muito especial para mim saber que h\u00e1 mais pessoas que adoram coisinhas fofas e que n\u00e3o t\u00eam problema em express\u00e1-lo, cada vez mais as pessoas tendem a reconhecer que a fofura n\u00e3o \u00e9 sin\u00f3nimo de infantilidade, mas sim de felicidade.<\/p>\n<p>No Jap\u00e3o, entendem o sentimento <em>kawaii<\/em> melhor que ningu\u00e9m, essa paz interior t\u00e3o positiva capaz de unificar as pessoas e que, no Ocidente, ainda n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o compreendido ou at\u00e9 mesmo aceit\u00e1vel. Este sentimento n\u00e3o est\u00e1 s\u00f3 presente nos objectos ou no vestu\u00e1rio, est\u00e1 tamb\u00e9m nas pessoas, na gargalhada de uma crian\u00e7a, num sorriso ou at\u00e9 mesmo num gesto am\u00e1vel.<\/p>\n<p><strong>6. Que tipo de pessoas vos contactam e qual tem sido a recetividade \u00e0 loja? Quais os produtos mais procurados? <\/strong><br \/>\nAs pessoas que me contactam s\u00e3o, obviamente, na sua maioria meninas, nas mais variadas faixas et\u00e1rias. Para as meninas mais crescidas, alguns dos produtos baseados em personagens dos anos 80, f\u00e1-las recuar no tempo at\u00e9 \u00e0 sua inf\u00e2ncia e n\u00e3o resistem \u00e0s doces lembran\u00e7as que estes lhes trazem. As meninas mais novas interessam-se bastante pelos artigos escolares, enquanto que, no caso dos meninos, claro que os doces e snacks s\u00e3o uma tenta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>A recetividade tem sido muito boa, muitas vezes, nem s\u00e3o precisas palavras dado que est\u00e1 estampado nos rostos, em cada sorriso rasgado ou brilhozinho nos olhos. Mas tamb\u00e9m recebo muitas palavras de carinho, de for\u00e7a e de incentivo para continuar a trazer para Portugal os produtos mais fofos.<\/p>\n<p><strong>7. Neste momento a loja est\u00e1 mais direcionada para os snacks doces (talvez por causa do lado kawaii), mas h\u00e1 possibilidade de alargarem o vosso cat\u00e1logo de produtos para os snacks salgados e de outras variedades? <\/strong><br \/>\nA maioria dos doces ou snacks salgados que escolhi para disponibilizar no site, para al\u00e9m de deliciosos s\u00e3o tamb\u00e9m muito fofos! Mas sim, tenho inten\u00e7\u00e3o de alargar um pouco mais o leque de oferta dos snacks salgados e de outras variedades nos pr\u00f3ximos meses, pois estou sempre \u00e0 procura de novos produtos e a tentar encontrar os melhores pre\u00e7os.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-22579\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/3-32.jpg\" alt=\"3\" width=\"640\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/3-32.jpg 640w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/3-32-300x136.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><strong>8. A Kawaii Panda ainda s\u00f3 existe em formato de loja virtual. Haver\u00e1 alguma possibilidade de a loja ter tamb\u00e9m um espa\u00e7o f\u00edsico? <\/strong><br \/>\nNeste momento, como sou s\u00f3 eu, estou focada somente na loja virtual e no armaz\u00e9m. Mesmo com a ajuda preciosa da fam\u00edlia, para uma pequena empresa como a Kawaii Panda, gerir duas lojas (virtual e f\u00edsica) seria complicado nesta altura. Ainda n\u00e3o fez 1 ano desde que a Kawaii Panda abriu, por isso, s\u00f3 dentro de algum tempo terei uma no\u00e7\u00e3o mais concreta se h\u00e1 possibilidade de ter uma loja aberta ao p\u00fablico ou n\u00e3o. No entanto, o armaz\u00e9m acaba por funcionar como espa\u00e7o f\u00edsico para quem quer levantar as suas encomendas directamente na Kawaii Panda para poupar nos portes de envio ou at\u00e9 mesmo para quem a queira visitar e conhecer os produtos pessoalmente.<\/p>\n<p><strong>9. Presumo que grande parte dos vossos clientes sejam os f\u00e3s da banda desenhada japonesa (manga) e da anima\u00e7\u00e3o japonesa (anime). Ou existe outro p\u00fablico interessado neste tipo de produtos?<\/strong><br \/>\nSim, sem d\u00favida que uma significativa parte dos meus clientes s\u00e3o f\u00e3s de manga e de anime e, consequentemente, f\u00e3s da cultura japonesa. No entanto, existe tamb\u00e9m um outro p\u00fablico interessado neste tipo de produtos, que gosta de usar acess\u00f3rios bonitos e fofos no seu dia-a-dia ou de surpreender algu\u00e9m especial com presentes \u00fanicos.<\/p>\n<p><strong>10. E quanto \u00e0 comunidade de f\u00e3s da cultura japonesa em Portugal. Acham que existe ou que tem sido feito uma boa divulga\u00e7\u00e3o da cultura japonesa em Portugal? <\/strong><br \/>\nNa minha opini\u00e3o, a comunidade de f\u00e3s da cultura japonesa em Portugal tem vindo a crescer exponencialmente e acredito que tem existido, cada vez mais, um maior interesse na sua divulga\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s de eventos dedicados ao Jap\u00e3o n\u00e3o s\u00f3 numa vertente mais pop, mas tamb\u00e9m numa vertente mais tradicional. T\u00eam acontecido tamb\u00e9m mais exposi\u00e7\u00f5es sobre as mais variadas \u00e1reas relacionadas com o Jap\u00e3o, de norte a sul do pa\u00eds. O pr\u00f3prio Cosplay tem vindo a crescer em Portugal, com cada vez mais adeptos, tem ajudado tamb\u00e9m a fomentar a cultura japonesa no nosso pa\u00eds. H\u00e1 10 anos, os f\u00e3s portugueses da cultura japonesa n\u00e3o estavam t\u00e3o pr\u00f3ximos quanto agora, em prol deste interesse em comum.<\/p>\n<p><strong>11. Que sugest\u00f5es ou ideias t\u00eam para divulgar ainda mais o Jap\u00e3o em Portugal? <\/strong><br \/>\nA sugest\u00e3o que eu gostaria de dar \u00e9 que se desse a conhecer mais sobre a presen\u00e7a e a influ\u00eancia portuguesa no Jap\u00e3o, o qu\u00e3o fomos importantes para a sua Hist\u00f3ria, o quanto contribu\u00edmos para esta nobre na\u00e7\u00e3o e como estamos presentes na sua cultura at\u00e9 aos dias de hoje. Acredito que ao conhecermos mais sobre a Hist\u00f3ria do nosso pa\u00eds em territ\u00f3rio nip\u00f3nico, mais pr\u00f3ximos nos sentir\u00edamos do Jap\u00e3o.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-22578\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/4-6.jpg\" alt=\"4\" width=\"640\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/4-6.jpg 640w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/4-6-300x136.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><strong>12. Isto leva-nos a fazer outra pergunta. Est\u00e1 na vossa perspetiva participarem em eventos, workshops ou outro tipo de actividades relacionadas com a cultura japonesa? <\/strong><br \/>\nSempre que possa est\u00e1 na minha perspectiva participar em actividades relacionadas com a cultura japonesa. A Kawaii Panda tem j\u00e1 participado em alguns eventos relacionados com o Jap\u00e3o em Portugal, tenho procurado dar a conhecer os produtos mais fofos que importo directamente do Jap\u00e3o, junto da comunidade de f\u00e3s da cultura japonesa. At\u00e9 ao final do ano, a Kawaii Panda vai estar presente ainda no <em>Manga &amp; Comic Event<\/em> em Faro e no <em>Nihon Sekai<\/em> em Lisboa.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9m j\u00e1 realizei no ano passado alguns workshops para dar a conhecer outras t\u00e9cnicas japonesas como o Decoden e as Washi Tapes; o primeiro consistindo em decora\u00e7\u00e3o de acess\u00f3rios com apliques e massa cola especial e, o segundo, de fitas adesivas de papel japon\u00eas washi que podem ter in\u00fameras aplica\u00e7\u00f5es no nosso dia-a-dia.<\/p>\n<p><strong>13. E planos para curto e m\u00e9dio prazo para a Kawaii Panda?<\/strong><br \/>\nO meu plano a curto e m\u00e9dio prazo \u00e9 simplesmente espalhar a mensagem da cultura <strong>kawaii<\/strong>. Se estiver ao meu alcance, gostava muito de poder continuar a divulgar o lado mais fofo e meigo da vida no Jap\u00e3o.<\/p>\n<p><strong>14. Querem deixar algumas palavras para os leitores do ClubOtaku?<\/strong><br \/>\nMuito obrigada pela entrevista, foi uma grande honra! Fico muito feliz por saber que h\u00e1 muitas pessoas que, tal como eu, t\u00eam um enorme fasc\u00ednio pela cultura japonesa. Espero que tenham gostado de saber um pouco mais sobre esta lojinha fofa e que, de alguma forma, vos tenha inspirado a seguirem os vossos sonhos e a partilharem a vossa paix\u00e3o, tal como partilho a minha pelo mundo <em>kawaii<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Entrevista por:<\/strong> Fernando Ferreira<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A comunidade de aficionados do Jap\u00e3o e da sua cultura est\u00e1 mais fofinha, e a culpa disto tudo \u00e9 da Kawaii Panda uma loja de snacks, acess\u00f3rios de escrit\u00f3rio e&nbsp;[ &hellip; ]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":22577,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1283,2875],"tags":[1341,5416,5417],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22576"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22576"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22591,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22576\/revisions\/22591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}