{"id":23889,"date":"2017-03-09T12:41:07","date_gmt":"2017-03-09T13:41:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/?p=23889"},"modified":"2017-03-09T12:41:07","modified_gmt":"2017-03-09T13:41:07","slug":"filmes-japoneses-na-monstra-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/manga\/filmes-japoneses-na-monstra-2017\/","title":{"rendered":"Filmes Japoneses na MONSTRA 2017"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19083\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/logo-Monstra2015.gif\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"275\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Este ano o <strong>Monstra, Festival Intenacional de Cinema de Anima\u00e7\u00e3o<\/strong> tem uma presen\u00e7a japonesa um pouco menor que em anos anteriores, onde nos brindou com uma forte presen\u00e7a de filmes dos Est\u00fadios Ghibli e n\u00e3o s\u00f3. Em 2017 ser\u00e3o poucos, mas bons, e com o lan\u00e7amento de uma manga.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>O Hino do Cora\u00e7\u00e3o | <\/strong>The Anthem of the Heart<br \/>\nTatsuyuki Nagai | Jap\u00e3o | 2015 | 115\u2019<\/p>\n<p>Depois\u00a0da sua fam\u00edlia se ter separado\u00a0devido \u00e0s\u00a0suas palavras inconscientes, um misterioso \u201covo fada\u201d apareceu junto da pequena Jun Naruse. Este assegurou-lhe de que a \u00fanica forma de nunca mais magoar ningu\u00e9m seria calar-se para sempre. Desde ent\u00e3o, Jun sente uma dor de barriga intensa sempre que tenta falar e depende do e-mail e mensagens telef\u00f3nicas para comunicar. At\u00e9 ao dia em que o seu tutor a inclui num grupo de trabalho que est\u00e1 a preparar um musical, onde colabora com Takumi Sakagami, um jovem que nunca fala acerca dos seus sentimentos. O grupo inclui ainda Natsuki Nito , uma aluna exemplar preocupada com a sua vida amorosa e Daiki Tasaki, uma estrela de basebol for\u00e7ada a reformar-se por causa de uma les\u00e3o\u2026<\/p>\n<p><strong>Cinema S\u00e3o Jorge | \u00a0Sala Manoel Oliveira | Ter\u00e7a-Feira | 21 de mar\u00e7o | 22h00\u00a0<em>\u00a0<\/em><\/strong><strong>(VO \/ leg. pt, en)<\/strong><br \/>\n<strong>Cinema Ideal | S\u00e1bado | 25 de mar\u00e7o |\u00a022h00 (VO \/ leg. pt, en)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Ghost in the Shell: O Novo Filme | <\/b>Ghost in the Shell: The New Movie<br \/>\nKazuchika Kise | Jap\u00e3o | 2015 | 100\u2019<\/p>\n<p>Passado num Jap\u00e3o futurista ap\u00f3s o final de uma enorme guerra mundial. A ci\u00eancia evoluiu significativamente, o que proporcionou \u00e0 humanidade a escolha de prolongar a vida e reduzir o sofrimento atrav\u00e9s do uso de cibern\u00e9tica sofisticada. Com toda a humanidade conectada a um sistema de mentes e personalidades intitulado \u201cGhosts\u201d, a maior amea\u00e7a civilizacional \u00e9 o ciberterrorismo, capaz de se apoderar dos corpos e mentes dos indiv\u00edduos.\u00a0Quando um v\u00edrus chamado \u201cFire-Starter\u201d come\u00e7a a propagar-se pelo sistema e a infetar \u201cGhosts\u201d, culminando no assassinato do Primeiro Ministro Japon\u00eas, Motoko Kusanagi e a sua equipa de opera\u00e7\u00f5es especiais \u00e9 chamada para descobrir a fonte.<br \/>\n\u00a9Shirow Masamune\u30fbProduction\u00a0I.G\/<wbr \/>KODANSHA\u30fbGHOST IN THE SHELL: THE MOVIE COMMITTEE. All Rights\u00a0Reserved.<\/p>\n<p><strong>Cinema S\u00e3o Jorge | Sala Manoel de Oliveira | S\u00e1bado | 18 de mar\u00e7o | 22h00 (VO\/Leg.pt,en)<\/strong><br \/>\n<strong> Cinema Ideal | Quinta-Feira | 23 de mar\u00e7o | 22h00\u00a0(VO\/Leg.pt,en)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>A Tartaruga Vermelha |<\/strong> The Red Turtle<br \/>\nMicha\u00ebl Dudok de Wit |\u00a0Fran\u00e7a, B\u00e9lgica, Jap\u00e3o | 2016 | 80\u2019<\/p>\n<p class=\"p1\">Atrav\u00e9s da hist\u00f3ria de um homem naufragado numa ilha tropical habitada por tartarugas, caranguejos e p\u00e1ssaros, o filme \u201cA Tartaruga Vermelha\u201d relata os principais marcos na vida de um ser humano.<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Cinema S\u00e3o Jorge | \u00a0Sala Manoel de Oliveira | S\u00e1bado | 18 de mar\u00e7o | 20h (sem di\u00e1logos)<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\">\n<p class=\"p1\"><strong><b><\/p>\n<p>O V\u00f3mito<\/b>\u00a0de Ver\u00e3o \u00e9 Del\u00edcia do Inverno | <\/strong>Summer\u2019s Puke is Winter\u2019s Delight<b><br \/>\n<\/b>Sawako Kabuki\u00a0| Jap\u00e3o\u00a0| 2016 |\u00a03\u2032<strong><b><br \/>\n<\/b><\/strong>em<strong><b> Competi\u00e7\u00e3o Curtas 1<\/b><\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\">Curta-metragem japonesa de Sawako Kabuki sobre eventos dolorosos que se tornam mem\u00f3rias com o tempo. Ainda assim, vomitamos e voltamos a comer. A vida \u00e9 ecol\u00f3gica<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Cinema Ideal | Segunda-Feira | 20 de mar\u00e7o | 22h00| 86\u2019 (VO, leg pt,en)<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\">\n<p class=\"p1\"><strong><b><\/p>\n<p>\u201cParade\u201d de Satie | <\/b><\/strong>Satie\u2019s \u201cParade\u201d<strong><b><br \/>\n<\/b><\/strong>Koji Yamamura | Jap\u00e3o | 2016 | 14\u2032<br \/>\nem <strong>Competi\u00e7\u00e3o Curtas 5<\/strong><\/p>\n<p>Am\u00e1lgama de cita\u00e7\u00f5es com a m\u00fasica \u201cParade\u201d, da autoria do compositor Erik Satie. Recria\u00e7\u00e3o animada de \u00a0imagens realistas de <i>ballet<\/i> que se elevam para l\u00e1 da realidade.<\/p>\n<p><strong>Cinema S\u00e3o Jorge | Sala 3 | Sexta-Feira | 24 de mar\u00e7o | 20h15 | 78\u2019 (VO \/ leg. pt,en)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Olha Apenas para Mim | <\/strong>Look at Me Only<strong><br \/>\n<\/strong>Tomoki Misato | Jap\u00e3o | 2016 | 8\u2032<br \/>\nem <strong>Competi\u00e7\u00e3o Estudantes 1<\/strong><\/p>\n<p>Depois de esquecer o entusiasmo do in\u00edcio da rela\u00e7\u00e3o com a namorada, o personagem vagueia com o seu\u00a0porquinho da \u00cdndia. Um dia, conhece uma flor.<\/p>\n<p><strong>Cinema S\u00e3o Jorge | Sala Manoel de Oliveira | Ter\u00e7a-Feira | 21 de mar\u00e7o | 18h | 84\u2019 (VO \/ leg. pt,en)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Mem\u00f3rias em Primeira M\u00e3o | <\/strong>First Hand Memories<strong><br \/>\n<\/strong>Haruka Umemura | Jap\u00e3o | 2016 | 5\u2032<br \/>\nem <strong>Competi\u00e7\u00e3o Estudantes 2<\/strong><\/p>\n<p>Nesta curta-metragem de Haruka Umemura,\u00a0uma rapariga olha para o mundo que a rodeia atrav\u00e9s de um rolo de papel higi\u00e9nico.<\/p>\n<p><strong>Cinema S\u00e3o Jorge | Sala Manoel de Oliveira | Quarta-Feira | 22 de mar\u00e7o | 18h | 84\u2019 (VO, leg pt,en)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><b>Dormitar no Dia do Ju\u00edzo Final | <\/b><\/strong>Dozing on Doomsday<strong><b><br \/>\n<\/b><\/strong>Kaori Ryo | Jap\u00e3o | 2016 | 10\u2032<br \/>\nem <strong>Competi\u00e7\u00e3o Estudantes 3<\/strong><\/p>\n<p>Se o mundo acabasse amanh\u00e3, o que desejar\u00edamos para o nosso \u00faltimo dia? Um feixe de luz abra\u00e7a uma mulher e um homem e o mundo fecha gentilmente os olhos.<\/p>\n<p><strong>Cinema S\u00e3o Jorge | Sala Manoel de Oliveira | Quinta-Feira | 23 de mar\u00e7o | 18h00 | 83\u2019 (VO \/ leg. pt,en)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><b>Saigo<br \/>\n<\/b><\/strong>TOCHKA | Japan\u00a0| 2015 |\u00a02\u2032<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong> <b>Quem est\u00e1 a\u00ed? |\u00a0<\/b><\/strong>Who\u2019s There?<strong><b><br \/>\n<\/b><\/strong>Kojiro Inoue\u00a0| Jap\u00e3o\u00a0| 2016 | 1\u201925<\/p>\n<p>em <strong>Curt\u00edssimas<\/strong><br \/>\n<strong>Cinema S\u00e3o Jorge |\u00a0 Sala 3 | S\u00e1bado | 25 de mar\u00e7o | 16h00 | 84\u2019 (VO, leg. pt, en)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Master Blaster<\/strong><br \/>\nSawako Kabuki | Jap\u00e3o | 2014 | 4\u2032<\/p>\n<p><strong>Futon<\/strong><br \/>\nYoriko Mizushiri | Jap\u00e3o | 2012 | 6\u2032<\/p>\n<p>em <strong>Monstra Triple X<\/strong><br \/>\n<strong>Cinema Ideal | S\u00e1bado | 18 de mar\u00e7o |<\/strong>\u00a0<strong>22h00 | 81\u2019 <\/strong><strong>(VO\/Leg.pt,en)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>O Olho do Ciclone | <\/b>The Eye of the Storm<br \/>\nMasanobu Hiraoka | Fran\u00e7a, Jap\u00e3o | 2015 | 5\u2032<\/p>\n<p>em Terroranim<br \/>\n<strong>Cinema Ideal | Domingo | 19 de mar\u00e7o | 22h00 \u00a0(VO \/ leg. pt)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong> Lan\u00e7amento <a href=\"http:\/\/www.devir.pt\/one-punch-man\/\" target=\"_blank\">ONE \u2013 PUNCH MAN<\/a> Vol.1<\/strong><br \/>\nArgumento: ONE | Desenho: YUSUKE MURATA<\/p>\n<p><strong>Cinema S\u00e3o Jorge | \u00a0Sala 2 \u00a0| Domingo | 19 de mar\u00e7o | 18h30<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Para mais informa\u00e7\u00f5es: <a href=\"http:\/\/www.monstrafestival.com\">MONSTRA | Lisbon Animated Film Festival | site do Festival MONSTRA<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Este ano o Monstra, Festival Intenacional de Cinema de Anima\u00e7\u00e3o tem uma presen\u00e7a japonesa um pouco menor que em anos anteriores, onde nos brindou com uma forte presen\u00e7a de&nbsp;[ &hellip; ]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,12,5,2372],"tags":[2744,2198,4816,5748,5749],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23889"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23889"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23893,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23889\/revisions\/23893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}