{"id":23900,"date":"2017-03-18T10:50:40","date_gmt":"2017-03-18T11:50:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/?p=23900"},"modified":"2017-03-18T10:50:40","modified_gmt":"2017-03-18T11:50:40","slug":"um-dia-sonhei-que-voava","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/cultu\/um-dia-sonhei-que-voava\/","title":{"rendered":"Um dia sonhei que voava"},"content":{"rendered":"<p>Encontrei este livro numa Feira do Livro Dado em Coimbra. \u00c9 mesmo verdade ainda existe gente a dar livros, mas isso s\u00e3o outras conversas&#8230; J\u00e1 tinha lido dois t\u00edtulos de Taichi Yamada, &#8220;Desconhecidos&#8221; e &#8220;Em busca de uma voz distante&#8221; (2007) por isso n\u00e3o hesitei e peguei neste livro sem qualquer hesita\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/1-206.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"290\" class=\"aligncenter size-full wp-image-23901\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/1-206.jpg 640w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/1-206-300x136.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>Ao ler a sinopse do livro encontramos algo familiar com outras hist\u00f3rias mais ou menos conhecidas. Podemos dizer que este &#8220;Um dia sonhei que voava&#8221; \u00e9 uma esp\u00e9cie de &#8220;mashup&#8221; que junta o cl\u00e1ssico Lolita de Nabokov com uma vers\u00e3o feminina de &#8220;O estranho caso de Benjamin Button&#8221;, um conto hom\u00f4nimo lan\u00e7ado em 1921 pelo escritor F. Scott Fitzgerald.<\/p>\n<p>Neste livro conhecemos Taura, um homem de meia idade que partilha por umas horas o mesmo quarto de hospital com uma senhora de 60 anos de nome Mutsuko. Meses mais tarde, reencontra-a mas n\u00e3o acredita no que os seus olhos v\u00eaem. Mutsuko estava agora com menos 20 anos. Ela regridiu na idade a olhos vistos mas a sua experi\u00eancia de vida mant\u00eam-se na idade que tinha quando conheceu Taura.<\/p>\n<p>Ao longo do livro vamos assistindo ao v\u00e1rios momentos em que Mutsuko regride na idade, 60, 40, 20, 11 e 4 e a forma como o adulto de meia idade se relaciona com aquela mulher, jovem, crian\u00e7a.<\/p>\n<p>\u00c9 f\u00e1cil criarmos empatia com estas duas personagens e a afinidade v\u00eam logo desde as primeiras p\u00e1ginas do livro que tem uma narrativa r\u00e1pida e com ac\u00e7\u00e3o flu\u00edda mas tamb\u00e9m encontramos epis\u00f3dios contemplativos, profundos e com uma moral \u00edntrinseca, tornando este livro uma obra equilibrada.<\/p>\n<p>J\u00e1 era f\u00e3 dos livros livros &#8220;Desconhecido&#8221; (<a href=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/cultu\/desconhecidos\/\">ler review<\/a>) e de &#8220;Em busca de uma voz distante&#8221; (<a href=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/cultu\/em-busca-de-uma-voz-distante\/\">ler review<\/a>), mas depois de ler este &#8220;Um dia sonhei que voava&#8221; (com t\u00edtulo original de \u98db\u3076\u5922\u3092\u3057\u3070\u3089\u304f\u898b\u306a\u3044 &#8211; Tobu yume wo shibaraku minai) fiquei ainda mais f\u00e3 do escritor, mesmo sabendo que alguns dos cr\u00edticos falem que Yamada n\u00e3o tenha o brilhantismo do escritor Murakami Haruri.<\/p>\n<p>Assim sendo, se procurarem um bom e pequeno livro para ler rapidamente este pode ser uma excelente op\u00e7\u00e3o e tamb\u00e9m a oportunidade para conhecer mais um escritor japon\u00eas da &#8220;nova vaga&#8221;. O livro pode ser encontrado em edi\u00e7\u00f5es em v\u00e1rias l\u00ednguas. A vers\u00e3o original foi editada no Jap\u00e3o em 1985 e a edi\u00e7\u00e3o portuguesa foi lan\u00e7ada pela Civiliza\u00e7\u00e3o Editora em 2008.<\/p>\n<p><strong>Escrito por: Fernando Ferreira<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Encontrei este livro numa Feira do Livro Dado em Coimbra. \u00c9 mesmo verdade ainda existe gente a dar livros, mas isso s\u00e3o outras conversas&#8230; J\u00e1 tinha lido dois t\u00edtulos de&nbsp;[ &hellip; ]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23901,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1283,10],"tags":[5753,2823,5751],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23900"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23900"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23935,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23900\/revisions\/23935"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}