{"id":27431,"date":"2019-04-01T10:45:47","date_gmt":"2019-04-01T11:45:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/?p=27431"},"modified":"2019-04-04T22:03:37","modified_gmt":"2019-04-04T23:03:37","slug":"reiwa-%e4%bb%a4%e5%92%8c-e-o-nome-da-nova-era-no-japao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/cultu\/reiwa-%e4%bb%a4%e5%92%8c-e-o-nome-da-nova-era-no-japao\/","title":{"rendered":"Reiwa (\u4ee4\u548c) \u00e9 o nome da nova Era no Jap\u00e3o"},"content":{"rendered":"

Foi revelado esta segunda-feira (1 de Abril) pelas 11h40 o nome da nova era do Jap\u00e3o, Reiwa (\u4ee4\u548c). O nome foi retirado de uma antiga colec\u00e7\u00e3o de poesia japonesa, chamada Manyoshu, e tem o significado de uma Nova Era cheia de esperan\u00e7a. Esta Era come\u00e7a no dia 1 de Maio, quando o pr\u00edncipe herdeiro Naruhito sobe ao trono para suceder ao seu pai, o actual imperador Akihito.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Os dois caracteres usados no novo nome significam “ordem” ou “comando” (rei\/\u4ee4) e “paz” ou “harmonia” (wa\/\u548c). No Jap\u00e3o, o nome da Era (gengo\/\u5143\u53f7) e a contagem de anos mudam quando um novo imperador assume o trono. A primeira Era no pa\u00eds do Sol Nascente foi Taika, e teve o seu inicio no ano de 645.<\/p>\n

At\u00e9 \u00e1 data est\u00e1vamos a viver a Era Heisei, que significa “alcan\u00e7ar a paz”. Teve inicio a 8 de Janeiro de 1989, no dia seguinte \u00e0 morte do imperador Hirohito, conhecido postumamente como Imperador Showa, nome da Era anterior. As anteriores Eras do Jap\u00e3o moderno foram: Meiji (1868-1912), Taisho (1912-1926) e Showa (1926-1989), seguidos por Heisei (1989-2019).<\/p>\n

Embora o Jap\u00e3o use o calend\u00e1rio gregoriano, o arquip\u00e9lago do Sol nascente \u00e9 o \u00fanico pa\u00eds do mundo que ainda adopta o sistema de nomes da Era.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Foi revelado esta segunda-feira (1 de Abril) pelas 11h40 o nome da nova era do Jap\u00e3o, Reiwa (\u4ee4\u548c). O nome foi retirado de uma antiga colec\u00e7\u00e3o de poesia japonesa, chamada [ … ]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,2372],"tags":[6724,6725],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27431"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27431"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27435,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27431\/revisions\/27435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}