{"id":27779,"date":"2019-06-28T11:10:45","date_gmt":"2019-06-28T12:10:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/?p=27779"},"modified":"2019-06-28T11:10:45","modified_gmt":"2019-06-28T12:10:45","slug":"sarusuberi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/anime\/sarusuberi\/","title":{"rendered":"Sarusuberi"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/cultu\/hokusai-1760-1849\/\">Katsushika Hokusai (\u845b\u98fe \u5317\u658e)<\/a>\u00a0\u00e9 um dos maiores nomes de sempre da arte no Jap\u00e3o. Mesmo que o nome possa n\u00e3o ser muito familiar no Ocidente, bastar\u00e1 ver uma das suas famosas obras de arte para se saber de quem estamos a falar. Famoso por nunca ter ficado completamente satisfeito com a sua arte, lamentou no seu leito de morte (aos noventa anos) n\u00e3o ter vivido mais cinco ou dez anos, pois com essa idade tornar-se-ia finalmente num grande artista.<\/p>\n<p>Uma das coisas mais interessantes e que cativam qualquer f\u00e3 de manga ou anime a este mundo \u00e9 a abordagem particular que certas obras fazem a um tema espec\u00edfico. Se por um lado seria normal esperar que Hokusai toma-se o papel principal numa obra em que a sua arte tem um papel de destaque, a verdade \u00e9 que <em>Sarusuberi<\/em> (\u767e\u65e5\u7d05) toma uma op\u00e7\u00e3o diferente, colocando como personagem principal Katsushika \u014ci (\u845b\u98fe \u5fdc\u70ba), filha de Hokusai e tamb\u00e9m ela uma artista talentosa.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-27781\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/MissHokusai1.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"580\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/MissHokusai1.jpg 1280w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/MissHokusai1-600x272.jpg 600w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/MissHokusai1-768x348.jpg 768w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/MissHokusai1-1024x464.jpg 1024w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/MissHokusai1-710x322.jpg 710w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p>A ac\u00e7\u00e3o de <em>Sarusuberi<\/em> situa-se em Edo (actual Tokyo) nos \u00faltimos anos da Era Tokugawa, acompanhando epis\u00f3dios di\u00e1rios da vida de \u014ci-e, que tanto se focam na sua arte e rela\u00e7\u00f5es familiares, como na forma como esta perspectiva a arte do seu pai e os peculiares epis\u00f3dios di\u00e1rios que experienciam juntos.<\/p>\n<p>\u00c9 na forma como estes epis\u00f3dios s\u00e3o retratados que <em>Sarusuberi<\/em> encontra a f\u00f3rmula para o sucesso. A narrativa do filme n\u00e3o \u00e9 muito linear, e embora criemos alguma familiaridade com os personagens, estes n\u00e3o t\u00eam propriamente um caminho que t\u00eam de percorrer durante o filme. O filme opta por nos mostrar pequenos momentos da vida dos personagens, apresentados de forma comovente e que s\u00e3o excepcionalmente bem constru\u00eddos.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-27782\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/MissHokusai3.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"580\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/MissHokusai3.jpg 1280w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/MissHokusai3-600x272.jpg 600w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/MissHokusai3-768x348.jpg 768w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/MissHokusai3-1024x464.jpg 1024w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/MissHokusai3-710x322.jpg 710w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p>Estes epis\u00f3dios t\u00eam sempre um factor motivador: um la\u00e7o de amizade ou fam\u00edlia, uma caracter\u00edstica espec\u00edfica da cultura japonesa, a inspira\u00e7\u00e3o para uma das obras de arte ou mesmo as raz\u00f5es mais \u00edntimas que apoquentam cada personagem. Estes epis\u00f3dios s\u00e3o apresentados de forma simples, quase inocente, mas que nos fazem sentir como se tiv\u00e9ssemos ao lado dos personagens, criando um sentimento de intimidade que poucas obras conseguem transmitir.<\/p>\n<p>As rela\u00e7\u00f5es familiares t\u00eam tamb\u00e9m um lugar bastante especial neste filme, n\u00e3o s\u00f3 entre \u014ci-e e o seu pai, mas tamb\u00e9m na rela\u00e7\u00e3o que esta tem com a sua irm\u00e3 mais nova O-nao, com a qual Hokusai tem uma rela\u00e7\u00e3o complicada. No entanto, a rela\u00e7\u00e3o complicada entre Hokusai e a sua filha mais nova n\u00e3o \u00e9 alvo do maior destaque, focando-se o filme mais nos momentos ternurentos e comoventes que \u014ci-e passa com a sua irm\u00e3.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-27783\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/MissHokusai4.jpg\" alt=\"\" width=\"3179\" height=\"1561\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/MissHokusai4.jpg 3179w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/MissHokusai4-600x295.jpg 600w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/MissHokusai4-768x377.jpg 768w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/MissHokusai4-1024x503.jpg 1024w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/MissHokusai4-710x349.jpg 710w\" sizes=\"(max-width: 3179px) 100vw, 3179px\" \/><\/p>\n<p>Para criar o ambiente m\u00e1gico do filme, h\u00e1 uma conjuga\u00e7\u00e3o quase perfeita entre a excelente anima\u00e7\u00e3o e as escolhas muito acertadas da banda sonora. A anima\u00e7\u00e3o \u00e9 bastante detalhada, tornando cada epis\u00f3dio do filme bastante especial, com a beleza e detalhe da anima\u00e7\u00e3o a misturarem-se com uma fluidez que faz a hist\u00f3ria avan\u00e7ar a um ritmo perfeito. A banda sonora divide-se entre faixas que nos remetem para o Jap\u00e3o feudal e outras com uma sonoridade mais moderna, que funcionam de forma surpreendentemente eficaz neste filme.<\/p>\n<p>Inspirado no manga de Hinako Sugiura (\u6749\u6d66\u65e5\u5411\u5b50) e realizado por Keiichi Hara (\u539f \u6075\u4e00), <em>Sarusuberi <\/em>\u00e9 um dos melhores filmes que tive oportunidade de ver nos \u00faltimos tempos. Al\u00e9m de ser uma excelente homenagem ao trabalho de Hokusai e a sua influ\u00eancia na arte japonesa, o filme brilha tamb\u00e9m pela forma como retrata as rela\u00e7\u00f5es familiares, a posi\u00e7\u00e3o da mulher na sociedade feudal japonesa e algumas das figuras m\u00edticas do folclore japon\u00eas.<\/p>\n<p>Embora seja um filme aclamado pela cr\u00edtica e tenha recebido pr\u00e9mios devido \u00e0 sua excelente qualidade, a verdade \u00e9 que me parece que <em>Sarusuberi<\/em> continua a ser uma j\u00f3ia um pouco escondida no universo cinematogr\u00e1fico da anima\u00e7\u00e3o. Vale mesmo muito a pena, \u00e9 quase como um sucessor espiritual dos filmes de Satoshi Kon.<\/p>\n<p><strong>Escrito por: Nuno Rocha<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Katsushika Hokusai (\u845b\u98fe \u5317\u658e)\u00a0\u00e9 um dos maiores nomes de sempre da arte no Jap\u00e3o. Mesmo que o nome possa n\u00e3o ser muito familiar no Ocidente, bastar\u00e1 ver uma das suas&nbsp;[ &hellip; ]<\/p>\n","protected":false},"author":74,"featured_media":27780,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,1283],"tags":[5055,5781,1716,6220,6869,6871,6866,6872,6873,6867,6868,6870],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27779"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/users\/74"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27779"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27784,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27779\/revisions\/27784"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}