{"id":28037,"date":"2019-08-05T21:59:49","date_gmt":"2019-08-05T22:59:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/?p=28037"},"modified":"2019-08-05T21:59:51","modified_gmt":"2019-08-05T22:59:51","slug":"cinco-festivais-tradicionais-do-japao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/socie\/cinco-festivais-tradicionais-do-japao\/","title":{"rendered":"Cinco Festivais Tradicionais do Jap\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>A cultura nip\u00f3nica \u00e9 muito vasta, explorando diferentes momentos, temas e \u00e9pocas. Inserido no \u00e2mbito cultural existem precisamente as festas ou os festivais t\u00edpicos de uma regi\u00e3o, ou em comemora\u00e7\u00e3o de uma divindade religiosa, ou at\u00e9 mesmo inserido num ambiente mais popular, ligado por exemplo ao folclore tradicional.<\/p>\n<p>Destacamos cinco festas\/festivais, que quem andar pelo Jap\u00e3o poder\u00e1 ficar a conhecer:<\/p>\n<p><strong>Janpu Fesuta (<span class=\"t_nihongo_kanji\" lang=\"ja\">\u30b8\u30e3\u30f3\u30d7\u30d5\u30a7\u30b9\u30bf)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-28060\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/jumpfesta.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"580\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/jumpfesta.jpg 1280w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/jumpfesta-600x272.jpg 600w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/jumpfesta-768x348.jpg 768w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/jumpfesta-1024x464.jpg 1024w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/jumpfesta-710x322.jpg 710w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><br><\/strong><span class=\"t_nihongo_romaji\">Trata-se de uma festa anual ou um evento dedicado \u00e0 cultura pop, que acontece no Jap\u00e3o, patrocinado pela Shueisha, a maior editora nip\u00f3nica, <\/span><span class=\"t_nihongo_romaji\">dedicado ao anime, manga, filmes, merchandising e at\u00e9 mesmo jogos, principalmente da Namco Bandai e da Square Enix, com demonstra\u00e7\u00f5es que fazem as del\u00edcias do p\u00fablico. Esta esp\u00e9cie de exposi\u00e7\u00e3o conta ainda com mangakas de s\u00e9ries bem populares, desde as mais antigas \u00e0s mais recentes, onde respondem a perguntas dos f\u00e3s. A primeira e \u00faltima edi\u00e7\u00e3o desta conven\u00e7\u00e3o aconteceu respetivamente nos anos de 1985 <\/span><span class=\"t_nihongo_romaji\">dando in\u00edcio \u00e0 &#8220;Anime Tour&#8221; e em 2010.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong data-rich-text-format-boundary=\"true\">Kanda Matsuri (\u795e\u7530\u796d)<\/strong><\/p>\n<p><strong data-rich-text-format-boundary=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-28061\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/kandamatsuri.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"580\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/kandamatsuri.jpg 1280w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/kandamatsuri-600x272.jpg 600w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/kandamatsuri-768x348.jpg 768w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/kandamatsuri-1024x464.jpg 1024w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/kandamatsuri-710x322.jpg 710w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/strong><br>\u00c9 um dos tr\u00eas grandes festivais xinto\u00edstas que acontece na cidade de T\u00f3quio, juntamente com o <strong>Fukagawa Matsuri<\/strong> e&nbsp;o <strong>Sann\u014d Matsuri<\/strong>. A sua origem remete ao s\u00e9culo XVII, em celebra\u00e7\u00e3o da vit\u00f3ria de Tokugawa Ieyasu (o fundador do Xogunato no Jap\u00e3o), na batalha de Sekigahara, e na manuten\u00e7\u00e3o da prosperidade do Xogunato de Tokugawa durante o per\u00edodo Edo. O Festival \u00e9 tamb\u00e9m uma forma de homenagem a Kami, esp\u00edritos que pertencem a esta religi\u00e3o e ao pr\u00f3prio Santu\u00e1rio de Kanda My\u014djin, localizado em Chiyoda. Acontece no S\u00e1bado e Domingo pr\u00f3ximo do dia 15 de Maio, mas como alterna com o <strong>Sann\u014d Matsuri<\/strong>, s\u00f3 se realiza em anos \u00edmpares, cheio de m\u00fasica, dan\u00e7a e carros aleg\u00f3ricos.<\/p>\n\n\n<p><strong>Gion Matsuri  (\u7947\u5712\u796d)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"580\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/kyotogionmatsuri.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28062\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/kyotogionmatsuri.jpg 1280w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/kyotogionmatsuri-600x272.jpg 600w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/kyotogionmatsuri-768x348.jpg 768w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/kyotogionmatsuri-1024x464.jpg 1024w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/kyotogionmatsuri-710x322.jpg 710w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Realiza-se na cidade de Quioto e \u00e9 um dos mais conhecidos do Jap\u00e3o. Acontece todos os anos no m\u00eas de Julho e \u00e9 formado por um desfile, o &#8220;Yamaboko Junko&nbsp;(\u5c71\u927e\u5de1\u884c )&#8221;, que  tem lugar a partir do dia 17, e \u00e9 composto por carros aleg\u00f3ricos repartidos em dois grupos Hoko e Yama, decorados respetivamente com lind\u00edssimas tape\u00e7arias de Nishijin ou at\u00e9 mesmo importadas. A regi\u00e3o central da cidade \u00e9 reservada durante tr\u00eas noites para o respetivo evento, cada uma com a sua designa\u00e7\u00e3o: dia 14 (<em>yoiyoiyoiyama<\/em>); dia 15 (<em>yoiyoiyama<\/em>) e dia 16 (<em>yoiyama<\/em>). As ruas enchem-se de alegria, de pessoas e de barraquinhas de comida, desde yakitori, taiyaki,&nbsp;takoyaki,&nbsp;okonomiyaki, aos doces tradicionais. Nesta altura, os cidad\u00e3os costumam vestir-se com a t\u00edpica yukata, completando assim o cen\u00e1rio festivo. Pelo dia 16 realiza-se tamb\u00e9m o<strong> Byobu Matsuri<\/strong>, permitindo a todos a oportunidade de visitar uma resid\u00eancia japonesa, atrav\u00e9s da exibi\u00e7\u00e3o valiosa de heran\u00e7as familiares. Este festival remonta ao ano de 869, e teve a sua origem num ritual de purifica\u00e7\u00e3o &#8220;goryo-e&#8221;, com a finalidade de acalmar os deuses, evitando assim, a ocorr\u00eancia de desastres naturais como inc\u00eandios, terramotos ou inunda\u00e7\u00f5es.  <br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tenjin Matsuri  (\u5929\u795e\u796d) <\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"580\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/tenmamatsuri.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28063\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/tenmamatsuri.jpg 1280w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/tenmamatsuri-600x272.jpg 600w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/tenmamatsuri-768x348.jpg 768w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/tenmamatsuri-1024x464.jpg 1024w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/tenmamatsuri-710x322.jpg 710w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Acontece na cidade de Osaka e \u00e9 um dos tr\u00eas festivais mais populares do pa\u00eds do sol nascente. Prov\u00e9m do s\u00e9culo X e realiza-se todos os anos entre 24 e 25 de Julho, com prociss\u00f5es em terra e no rio acompanhadas por fogo de artif\u00edcio. \u00c9 o Festival do Santu\u00e1rio de Tenmangu em honra de Sugawara Michizane, uma divindade ligada aos estudos. No dia 24 a celebra\u00e7\u00e3o come\u00e7a com um ritual no Santu\u00e1rio, acompanhada por crentes que pedem pela prote\u00e7\u00e3o, paz e prosperidade de Osaka. Da parte da tarde, homens vestidos a rigor informam a popula\u00e7\u00e3o em como a prepara\u00e7\u00e3o do festival est\u00e1 completa. O evento come\u00e7a a partir do dia 25 \u00e0s 15:30h, iniciado por homens com chap\u00e9us vermelhos que seguem pelas ruas tocando bateria. A prociss\u00e3o \u00e9 cheia de vida, de grandes atra\u00e7\u00f5es de entertenimento, como le\u00f5es dan\u00e7arinos, entre outros, e \u00e9 levada at\u00e9 ao rio Okawa pelas 18h, e os fogos de artif\u00edcio t\u00eam o seu auge pelas 19:30h. O final da celebra\u00e7\u00e3o acontece pelas 22h com o retorno do &#8220;mikoshi&#8221; (palanquim sagrado que os japoneses acreditam conter o esp\u00edrito da divindade), ao Santu\u00e1rio. <br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jidai Matsuri&nbsp;(\u6642\u4ee3\u796d\u308a)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"580\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/matsuri.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28064\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/matsuri.jpg 1280w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/matsuri-600x272.jpg 600w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/matsuri-768x348.jpg 768w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/matsuri-1024x464.jpg 1024w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/matsuri-710x322.jpg 710w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>\u00c9 um Festival Tradicional de Eras, que acontece todos os anos na cidade de Quioto, a 22 de Outubro. \u00c9 um dos tr\u00eas grandes festivais que acontecem na regi\u00e3o, juntamente com o <strong>Aoi Matsuri<\/strong> de 15 de Maio e o <strong>Gion Matsuri<\/strong> de 17 a 24 de Julho. Trata-se de uma recria\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica, composta por v\u00e1rias personagens vestidas a rigor e caracterizadas segundo a \u00e9poca feudal, passando pelo Xogunato de Tokugawa, ao per\u00edodo Edo. Este festival data de 1868, ano da desloca\u00e7\u00e3o da capital nip\u00f3nica para T\u00f3quio. O governo de Quioto comemora o 1100\u00ba anivers\u00e1rio da funda\u00e7\u00e3o de Heian-ky\u014d, designa\u00e7\u00e3o antiga da cidade por volta de 794. A primeira comemora\u00e7\u00e3o desta festividade remete para 1895, ano em que foi constru\u00eddo o Santu\u00e1rio Heian em honra do esp\u00edrito do Imperador Kanmu e em 1940 passava a consagrar igualmente o Imperador Komei, pelo seu papel na afirma\u00e7\u00e3o de Quioto como sendo um importante centro pol\u00edtico. O Festival come\u00e7a da parte da manh\u00e3 com o &#8220;mikoshi&#8221; trazido do Antigo Pal\u00e1cio Imperial. Seguido por uma prociss\u00e3o de 5 horas e 2 km, que come\u00e7a da parte da tarde, composta por cerca de 2 mil participantes vestidos de samurais, outras figuras militares e tamb\u00e9m pessoas comuns, retratando, desde as eras mais antigas ao per\u00edodo Meiji. A prociss\u00e3o \u00e9 acompanhada por mulheres e por uma banda militar que toca o &#8220;gagaku&#8221;, terminando no Santu\u00e1rio Heian. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9 sem d\u00favida muito interessante e at\u00e9 mesmo enriquecedor podermos ficar a aprender um pouco mais sobre as ra\u00edzes ancestrais e populares nip\u00f3nicas. Quem estiver de visita ou at\u00e9 a viver no Jap\u00e3o, ficam aqui cinco sugest\u00f5es de festividades que poder\u00e1 acompanhar <em>in loco<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Escrito por: Mia Mattos<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A cultura nip\u00f3nica \u00e9 muito vasta, explorando diferentes momentos, temas e \u00e9pocas. Inserido no \u00e2mbito cultural existem precisamente as festas ou os festivais t\u00edpicos de uma regi\u00e3o, ou em comemora\u00e7\u00e3o&nbsp;[ &hellip; ]<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":28059,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1283,10,7],"tags":[6949,6943,6946,6944,6948,6945,6950,6947],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28037"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28037"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28070,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28037\/revisions\/28070"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}