{"id":28071,"date":"2019-08-07T15:32:05","date_gmt":"2019-08-07T16:32:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/?p=28071"},"modified":"2019-08-07T15:32:07","modified_gmt":"2019-08-07T16:32:07","slug":"geisha-a-life","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/cultu\/geisha-a-life\/","title":{"rendered":"Geisha, A Life"},"content":{"rendered":"<p>Iwasaki Mineko nasceu em Quioto em 1949. Com apenas cinco anos, foi escolhida ainda crian\u00e7a como a <em>atotori<\/em>, ou sucessora, da Okiya Iwasaki, uma das mais importantes no influente distrito de Gion Kobu. Mineko cresceu uma dotada dan\u00e7arina e tornou-se na <em>geiko<\/em> (termo usado para indicar uma <em>geisha<\/em> de Quioto) mais famosa do Jap\u00e3o nos anos 60 e 70. Mineko teve a oportunidade de estar na presen\u00e7a de importantes personalidades como a Rainha Isabel ou o Presidente Ford e o seu marco na hist\u00f3ria desta arte apenas aumentou com a sua s\u00fabita aposenta\u00e7\u00e3o aos 29 anos.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/geishaofgion1.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-28073\" width=\"1280\" height=\"580\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/geishaofgion1.jpg 1280w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/geishaofgion1-600x272.jpg 600w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/geishaofgion1-768x348.jpg 768w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/geishaofgion1-1024x464.jpg 1024w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/geishaofgion1-710x322.jpg 710w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p>A sua autobiografia surge como resposta \u00e0 hist\u00f3ria contada por Arthur Golden, no seu livro \u201cMem\u00f3rias de uma Gueixa\u201d, publicado em 1997. Mineko afirma que o livro foi baseado na sua hist\u00f3ria de vida, partilhada durante uma entrevista em 1992. Ao relatar a suas pr\u00f3prias mem\u00f3rias, Mineko tenta desmitificar a ideia de que as <em>geisha<\/em> s\u00e3o prostitutas de luxo.<\/p>\n<p>Tendo em conta a natureza de ambas as hist\u00f3rias, assim como o passado comum dos respetivos autores, \u00e9 imposs\u00edvel n\u00e3o tecer compara\u00e7\u00f5es entre os dois livros. A trama de \u201cMem\u00f3rias de uma Gueixa\u201d acaba por ser mais interessante pelo seu cariz dram\u00e1tico e vistoso. Contudo, n\u00e3o nos podemos esquecer que o livro de Golden n\u00e3o reflete o verdadeiro mundo das <em>kary\u016bkai<\/em>, mesmo que a autobiografia de Mineko n\u00e3o tenha feito o esfor\u00e7o necess\u00e1rio para apagar essa imagem. A verdade \u00e9 que Mineko viveu no Jap\u00e3o p\u00f3s-guerra, mencionando pouco sobre como era o \u201cmundo da flor e do salgueiro\u201d antes da Segunda Grande Guerra.<\/p>\n<p>A segunda grande falha do livro \u00e9 a falta de coer\u00eancia cronol\u00f3gica; Mineko opta por narrar a sua vida sem nenhuma ordem temporal, saltando de evento para evento sem grande conex\u00e3o. Podemos tamb\u00e9m acrescentar que o livro peca por ser demasiado superficial; quando a autora fala de epis\u00f3dios significativos, f\u00e1-lo de forma pouco emotiva. Tal pode ser atribu\u00eddo \u00e0 forma de ser do pr\u00f3prio povo japon\u00eas ou \u00e0 vontade da autora em n\u00e3o aprofundar muito sobre o que realmente sentiu.<\/p>\n<p>Mas o livro n\u00e3o tem apenas pontos negativos, muito pelo contr\u00e1rio. Mineko revela ser uma mulher de car\u00e1cter forte e esp\u00edrito empreendedor, pronta a romper com os velhos costumes. O leitor tamb\u00e9m tem a oportunidade de aprender um pouco sobre os trajes, as dan\u00e7as, os costumes e at\u00e9 mesmo o quotidiano das <em>ochaya<\/em> (\u304a\u8336\u5c4b, literalmente &#8220;casa de ch\u00e1&#8221;). Em suma, este livro \u00e9 indicado para qualquer aficionado do Jap\u00e3o e uma excelente introdu\u00e7\u00e3o ao mundo das <em>geiko<\/em>.<\/p>\n<p>\u201cGeisha, A Life\u201d, ou \u201cGeisha of Gion: The True Story of Japan\u2019s Foremost Geisha\u201d, \u00e9 a autobiografia de Iwasaki Mineko, publicada em 2003.<\/p>\n<p><strong>Escrito por: Alexandra Costa Ferreira<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Iwasaki Mineko nasceu em Quioto em 1949. Com apenas cinco anos, foi escolhida ainda crian\u00e7a como a atotori, ou sucessora, da Okiya Iwasaki, uma das mais importantes no influente distrito&nbsp;[ &hellip; ]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":28072,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1283,10],"tags":[6955,6952,6951,6954,6953],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28071"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28071"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28080,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28071\/revisions\/28080"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}