{"id":28507,"date":"2019-11-12T13:46:38","date_gmt":"2019-11-12T14:46:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/?p=28507"},"modified":"2019-11-12T13:46:41","modified_gmt":"2019-11-12T14:46:41","slug":"regresso-a-casa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/manga\/regresso-a-casa\/","title":{"rendered":"Regresso a casa"},"content":{"rendered":"

Recentemente o not\u00e1vel cat\u00e1logo de livros infantis da editora Orfeu Negro adicionou mais um autor japon\u00eas \u00e0 sua lista de t\u00edtulos publicados, Taro Gomi (que esperamos em breve fazer uma resenha), mas h\u00e1 uns meses atr\u00e1s esta editora lan\u00e7ou “Regresso a casa” (Yoru no Kaerimichi, no t\u00edtulo original) de Akiko Miyakoshi, o primeiro livro da autora em Portugal.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A premissa de “Regresso a casa” mostra-nos um jovem coelho ao colo da sua m\u00e3e pelas ruas escuras de uma cidade.Nesta caminhada em direc\u00e7\u00e3o a casa s\u00e3o feitas pequenas observa\u00e7\u00f5es perspicazes pela m\u00e3e e que o pequeno coelho vai as transformando noutras vidas com hist\u00f3rias pr\u00f3prias.<\/p>\n

Com texto limitado e ilustra\u00e7\u00f5es maravilhosas, este livro pode ser entendido de v\u00e1rias formas e contribui para uma leitura calma e tranquilizadora. As ilustra\u00e7\u00f5es a preto e branco de Miyakoshi s\u00e3o desenhadas a carv\u00e3o, l\u00e1pis e coloridas a acr\u00edlico. O uso da cor \u00e9 m\u00ednimo, mas estrat\u00e9gico, inteligente e ajudam a enfatizar aspectos espec\u00edficos das ilustra\u00e7\u00f5es, essenciais ao enredo.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Miyakoshi capta sem esfor\u00e7o a verdadeira ess\u00eancia de uma caminhada tranquila \u00e0 noite atrav\u00e9s de sua requintada representa\u00e7\u00e3o de sombra e luminesc\u00eancia brilhante das janelas do bairro. O “background” monocrom\u00e1tico macio e granulado utilizado ao longo da hist\u00f3ria, d\u00e1 \u00e0s imagens um cen\u00e1rio quase on\u00edrico transformando o livro numa leitura perfeita na hora de dormir.<\/p>\n

Akiko Miyakoshi \u00e9 ilustradora e designer, e vive na capital japonesa. H\u00e1 pouco mais de 10 anos que faz ilustra\u00e7\u00e3o infantil e desde essa data que tem ganho variad\u00edssimos pr\u00e9mios por esse mundo fora: Men\u00e7\u00e3o Especial do Pr\u00e9mio Bologna Ragazzi em 2016 e, um ano mais tarde, o primeiro lugar do New York Times na categoria de Melhor Livro Ilustrado Para Crian\u00e7as s\u00f3 para citar alguns deles.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

“O Regresso a casa” \u00e9 um livro para as crian\u00e7as dos 3 aos 7 anos de idade, mas que os adultos tamb\u00e9m podem e devem ler.<\/p>\n

Escrito por: Fernando Ferreira<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Recentemente o not\u00e1vel cat\u00e1logo de livros infantis da editora Orfeu Negro adicionou mais um autor japon\u00eas \u00e0 sua lista de t\u00edtulos publicados, Taro Gomi (que esperamos em breve fazer uma [ … ]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":28508,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1283,5],"tags":[7059,4456,7061,7058,7057],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28507"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28507"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28516,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28507\/revisions\/28516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}