![\"\"](\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/yogotonoyume2.jpg\")
<\/p>\nRealizado por Mikio Naruse, Every-Night Dreams (\u591c\u3054\u3068\u306e\u5922, leia-se Yogoto no yume) \u00e9 um drama que estreou nas salas de cinema na d\u00e9cada dos anos 30 e \u00e9 indiscutivelmente um dos filmes japoneses mais famosos da era do sil\u00eancio.<\/p>\n
<\/p>\n
O filme segue Omitsu (Sumiko Kurishima), uma m\u00e3e solteira que trabalha como empregada num bar na zona de Ginza onde marinheiros ancorados divertem-se. Todos os seus esfor\u00e7os s\u00e3o poucos para sustentar o filho Fumio (Teruko Kojima) numa altura em que o Pa\u00eds do Sol Nascente vivia a era da Depress\u00e3o. A sua situa\u00e7\u00e3o financeira est\u00e1 t\u00e3o m\u00e1 que divide um quarto com um casal (Jun Arai e Mitsuko Yoshikawa) que ajudam a tomar conta do filho.<\/p>\n
Um dia, o marido Mizuhara (Tatsuo Saito) regressa com buracos nas solas dos sapatos e promete encontrar trabalho para que possam estar novamente juntos. Ele realmente tenta, mas falha. O seu filho de repente precisa de ajuda m\u00e9dica e cuidados hospitalares (foi atropelado por um carro). Omitsu pede dinheiro emprestado a um dos seus clientes, mas quando ela chega para receber o dinheiro, o marido chega e afasta o marinheiro<\/p>\n
A hist\u00f3ria do filme desenvolve-se com um ritmo relativamente lento, com cenas de grande com\u00e9dia e outras de muita paix\u00e3o e sofrimento, representando o mundo da grande depress\u00e3o para aqueles que est\u00e3o no fundo.<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/yogotonoyume3.jpg\")
<\/p>\n
O trabalho e a edi\u00e7\u00e3o da camera de Naruse s\u00e3o muito activos e vigorosos, em sil\u00eancio, com muitas imagens dram\u00e1ticas, \u00e2ngulos variados e cortes r\u00e1pidos nos fotogramas. Neste filme existem muito mais legendas do que o habitual (para ele ou qualquer outra pessoa da \u00e9poca), de modo que \u00e0s vezes parece que estamos a ler o filme em vez de v\u00ea-lo e esta situa\u00e7\u00e3o \u00e9 muito incomum no cinema de Naruse.<\/p>\n
E uma curiosidade em rela\u00e7\u00e3o ao t\u00edtulo do filme em nenhum momento vemos a actriz principal a sonhar por isso fica no ar o porque do realizador ter dado este nome ao filme.<\/p>\n
Yogoto no Yume ou (Sonhos de todas as noites, como n\u00f3s traduzimos) foi lan\u00e7ado em formato DVD e inclu\u00eddo numa compila\u00e7\u00e3o da The Criterion Collection intitulada “Silent Naruse”, onde foram compilados cinco filmes mudos feitos entre 1931 e 1934.<\/p>\n