{"id":30580,"date":"2021-02-27T11:12:27","date_gmt":"2021-02-27T12:12:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/?p=30580"},"modified":"2021-02-27T13:59:07","modified_gmt":"2021-02-27T14:59:07","slug":"porque-os-japoneses-tiram-os-sapatos-para-entrar-em-casa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/cultu\/porque-os-japoneses-tiram-os-sapatos-para-entrar-em-casa\/","title":{"rendered":"Porque os japoneses tiram os sapatos para entrar em casa?"},"content":{"rendered":"

Os japoneses t\u00eam o costume de tirar os sapatos logo que entram em casa e nas casas alheias. Os sapatos s\u00e3o permitidos apenas nas entradas das casas, numa \u00e1rea chamada Genkan (\u7384\u95a2, pronuncia-se guenkan). Esta \u00e1rea localiza-se sempre um degrau abaixo da entrada principal da casa, e \u00e9 l\u00e1 onde devemos descal\u00e7ar os sapatos.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ap\u00f3s tirarmos os sapatos e subirmos o degrau, \u00e9 costume virar-se os sapatos, deixando-os com as pontas voltadas para o lado oposto do degrau ou seja, voltados para a sa\u00edda. No caso de termos muitas visitas ou fizermos parte de um grupo grande de pessoas, conv\u00e9m termos sempre cuidado de n\u00e3o deixar os sapatos desarrumado, de forma a que n\u00e3o atrapalhem a entrada e a sa\u00edda das outras pessoas.<\/p>\n

Mas porque existe esta tradi\u00e7\u00e3o no Jap\u00e3o de tirar os sapatos \u00e0 entrada?
\nExistem dois grandes motivos: o primeiro, \u00e9 \u00f3bvio e quase que nem era preciso de dizer. Os japoneses tiram os sapatos por uma quest\u00e3o de \u201climpeza\u201d da casa. Uma casa com um ch\u00e3o limpo \u00e9 sempre agrad\u00e1vel. A ideia b\u00e1sica \u00e9 proteger o interior da casa da contamina\u00e7\u00e3o trazida de fora. Mas n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 \u201chigiene f\u00edsica\u201d. Tamb\u00e9m podemos falar de \u201chigiene espiritual\u201d. Quando descal\u00e7amos os sapatos, libertamos de todas as \u201cenergias impuras\u201d do mundo exterior, ou seja, da rua. Tirando os sapatos sujos e deixando-os na zona genkan, n\u00e3o deixamos que essas energias invadam a harmonia do lar. <\/p>\n

\u00c9 um h\u00e1bito que tamb\u00e9m podemos ligar \u00e0s supersti\u00e7\u00f5es japonesas. Os japoneses t\u00eam uma forma muito profunda de compreens\u00e3o da diferen\u00e7a entre os espa\u00e7os. O genkan \u00e9 uma esp\u00e9cie de p\u00f3s posto de fronteira entre o mundo exterior e o santu\u00e1rio que \u00e9 a casa. Mesmo quando entramos na nossa pr\u00f3pria casa (uchi, o que significa dentro), o acto de tirar os sapatos \u00e9 um s\u00edmbolo de abandonar as preocupa\u00e7\u00f5es e problemas, bem como o \u201clixo\u201d do mundo exterior.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Normalmente que recebe tem sempre para oferecer um par de chinelos que tem o nome de Surippa (\u30b9\u30ea\u30c3\u30d1, do ingl\u00eas “slipper”), estes s\u00e3o para serem usados exclusivamente nas \u00e1reas sem tatami. Nas \u00e1reas onde existe o tatami, devemos ficar descal\u00e7os, por isso conv\u00e9m sempre ter meias sem buracos\u2026 \u00c0 sa\u00edda, deve-se sempre descal\u00e7ar junto ao nosso cal\u00e7ado e depois arrumar os chinelos de visita.
\nMuitas das vezes tamb\u00e9m pode acontecer irmos \u00e0 casa de banho e l\u00e1 encontrarmos outro par de chinelos (\u30c8\u30a4\u30ec\u30b9\u30ea\u30c3\u30d1, leia-se toire surippa) exclusivos para serem usados nessa divis\u00e3o da casa.<\/p>\n

Assim, devemos deixar o par que estamos a usar de momento e usarmos o outro par para entrar e sair da casa de banho. Ap\u00f3s o uso, \u00e9 deix\u00e1-los no local e voltar a cal\u00e7ar os seus pois \u00e9 extremamente desagrad\u00e1vel para o dono da casa andar pelo resto das divis\u00f5es com os chinelos que pisaram locais sujos. Por isso, os japoneses tem sempre v\u00e1rios pares de chinelos para as visitas.<\/p>\n

Mas n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 nas casas dos japoneses que isto acontece. Tamb\u00e9m em locais p\u00fablicos como as escolas o uso dos chinelos \u00e9 comum. Quando os pais participam em eventos ou reuni\u00f5es, \u00e9 normal a escola disponibilizar o cal\u00e7ado, por\u00e9m nem sempre o n\u00famero \u00e9 suficiente, por isso, \u00e9 recomendado que as pessoas levem o seu par para n\u00e3o ficar descal\u00e7o. Os hospitais e cl\u00ednicas tamb\u00e9m disponibilizam chinelos, apesar de nem sempre serem devidamente esterilizados.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Quem tem receio por causa de doen\u00e7as, cheiro ou outros motivos, dever\u00e1 sempre levar o seu cal\u00e7ado de casa para evitar futuras preocupa\u00e7\u00f5es. No caso de n\u00e3o haver mais espa\u00e7o nas sapateiras dos espa\u00e7os p\u00fablico o que se deve fazer \u00e9 tentar arrumar de forma a n\u00e3o atrapalhar a entrada e sa\u00edda das outras pessoas.
\nH\u00e1 tamb\u00e9m alguns restaurantes que tem esta pol\u00edtica de descal\u00e7armos \u00e0 entrada por isso \u00e9 conveniente usar cal\u00e7ado f\u00e1cil de cal\u00e7ar e evitar botas ou sapatos com muitas fivelas.<\/p>\n

N\u00e3o menos importante e outro dos motivos que os japoneses tem o h\u00e1bito dos chinelos dentro de casa, \u00e9 por causa dos terramotos. Os chinelos servem para proteger os p\u00e9s dos vidros e de todos os obst\u00e1culos at\u00e9 chegarmos \u00e0 porta de sa\u00edda.<\/p>\n

No Jap\u00e3o, desde pequenos, as crian\u00e7as aprendem a arrumar os sapatos quando chegam em casa ou quando v\u00e3o visitar outras casas. E voc\u00eas tem o habito de se descal\u00e7arem \u00e0 entrada de casa?<\/p>\n

Escrito por: Fernando Ferreira<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Os japoneses t\u00eam o costume de tirar os sapatos logo que entram em casa e nas casas alheias. Os sapatos s\u00e3o permitidos apenas nas entradas das casas, numa \u00e1rea chamada [ … ]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":30581,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1283,10],"tags":[7568,7566,7565,7567],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30580"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30580"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30588,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30580\/revisions\/30588"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}