{"id":31192,"date":"2021-09-21T19:53:24","date_gmt":"2021-09-21T20:53:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/?p=31192"},"modified":"2021-09-22T14:15:43","modified_gmt":"2021-09-22T15:15:43","slug":"companhia-mascarenhas-martins-traz-o-japao-ao-teatro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/cultu\/companhia-mascarenhas-martins-traz-o-japao-ao-teatro\/","title":{"rendered":"Companhia Mascarenhas-Martins traz o Jap\u00e3o ao Teatro"},"content":{"rendered":"

Estava para ser apresentado nos dias 23 a 25 de Setembro, pelas 21h30, no Cinema-Teatro Joaquim d’Almeida, no Montijo, o espect\u00e1culo “Mata” criado a partir do conto \u85ea\u306e\u4e2d (Yabu no Naka, em portugu\u00eas \u201cDentro de um Bosque\u201d) do escritor, poeta e ensa\u00edsta japon\u00eas Ry\u00fcnosuke Akutagawa (1892-1927), no entanto, um dos actores sofreu um acidente e por esse motivo a pe\u00e7a teve que ser adiada. Assim que tivermos novas datas publicaremos nova not\u00edcia a anunciar.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Este espect\u00e1culo \u00e9 produzido pela Companhia Mascarenhas-Martins fundada em 2015, na cidade do Montijo. Esta Companhia dedica-se \u00e0 produ\u00e7\u00e3o art\u00edstica e cultural nas artes performativas, cinema e audiovisual.<\/p>\n

\u201cDentro de um Bosque\u201d, conto publicado em 1922, \u00e9 constitu\u00eddo por sete vers\u00f5es diferentes do assassinato de um samurai, cujo corpo foi encontrado num bosque, nos arredores de Quioto. \u201cMata\u201d, vers\u00e3o c\u00e9nica de Rosa Dias da obra de Akutagawa, coloca em cena os diversos testemunhos e tentativas de reconstitui\u00e7\u00e3o do homic\u00eddio, recorrendo a diversas refer\u00eancias da cultura oriental, \u00e0s quais se juntam m\u00fasica ao vivo e momentos de luta c\u00e9nica, confrontando os espectadores com a dificuldade de perceber onde est\u00e1 a verdade.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Para todos aqueles que gostam do universo anime, mang\u00e1 e das artes marciais, este \u00e9 um espect\u00e1culo a n\u00e3o perder e a apoiar visto ser t\u00e3o raro termos grupos deste tipo a adaptar obras japonesas.<\/p>\n

O espect\u00e1culo \u00e9 para maiores de 12 anos de idade. <\/p>\n

Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre este espect\u00e1culo visitem o s\u00edtio de internet da Companhia Mascarenhas-Martins, em www.mascarenhasmartins.pt<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Estava para ser apresentado nos dias 23 a 25 de Setembro, pelas 21h30, no Cinema-Teatro Joaquim d’Almeida, no Montijo, o espect\u00e1culo “Mata” criado a partir do conto \u85ea\u306e\u4e2d (Yabu no [ … ]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,2372],"tags":[7688,7687],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31192"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31192"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31199,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31192\/revisions\/31199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}