{"id":31867,"date":"2022-09-28T19:50:15","date_gmt":"2022-09-28T20:50:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/?p=31867"},"modified":"2022-09-28T19:51:13","modified_gmt":"2022-09-28T20:51:13","slug":"projecto-um-ano-no-japao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/cultu\/projecto-um-ano-no-japao\/","title":{"rendered":"Projecto “Um Ano no Jap\u00e3o”"},"content":{"rendered":"

H\u00e1 1001 maneiras de se gostar de um pa\u00eds completamente diferente. A maneira que duas amigas e talentosas artistas arranjaram para mostrar a sua paix\u00e3o pelo pa\u00eds do Sol Nascente, foi criar um livro ilustrado, em portugu\u00eas, sobre a cultura do pa\u00eds que tanto gostam e admiram, o Jap\u00e3o.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00c9 assim que nasce o projecto “Um Ano no Jap\u00e3o”, um tributo ao pa\u00eds de contrastes, onde as tradi\u00e7\u00f5es milenares convivem harmoniosamente com as tecnologias do presente e conceitos futuristas. Este livro mostra um Jap\u00e3o \u00fanico e fascinante que segue o ritmo das esta\u00e7\u00f5es com as suas celebra\u00e7\u00f5es sazonais, reflete o esp\u00edrito japon\u00eas atrav\u00e9s de costumes e vida quotidiana contempor\u00e2nea ao longo do ano. Aborda tanto temas da cultura pop como de tradi\u00e7\u00f5es e as marcas hist\u00f3ricas deixadas pelos portugueses e a cultura Nanban.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Sobre as duas autoras, tanto Marta Mundo como Vanessa \u00c9ffe partilham muitos interesses comuns, especialmente sobre o Jap\u00e3o. Marta \u00e9 uma designer e escritora que vive no Jap\u00e3o. Vanessa \u00e9 ilustradora e gestora do IG que vive em Portugal.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

O livro foi desenvolvido ao longo dos \u00faltimos tr\u00eas anos e encontra-se na sua fase final (revis\u00e3o e design para impress\u00e3o). Trata-se de um \u00e1lbum ilustrado a cores, com cerca de 200 p\u00e1ginas. Para saberem mais sobre este projecto basta seguirem o link da campanha de crownfunding: https:\/\/ppl.pt\/japao<\/a><\/p>\n

Ficam aqui tamb\u00e9m as redes sociais: Instagram<\/a> e YouTube<\/a>.<\/p>\n

Em breve trazemos mais not\u00edcias sobre este bonito projecto e uma forma diferente de viver e ver o Jap\u00e3o. Obrigado, ou melhor, arigatou meninas!!!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

H\u00e1 1001 maneiras de se gostar de um pa\u00eds completamente diferente. A maneira que duas amigas e talentosas artistas arranjaram para mostrar a sua paix\u00e3o pelo pa\u00eds do Sol Nascente, [ … ]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,2372],"tags":[6118,7854],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31867"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31867"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31872,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31867\/revisions\/31872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}