{"id":6660,"date":"2008-12-05T20:54:11","date_gmt":"2008-12-05T20:54:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/?p=6660"},"modified":"2008-12-05T20:54:11","modified_gmt":"2008-12-05T20:54:11","slug":"yotsubato-ser-difcil-de-adaptar-para-a-verso-animada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/manga\/yotsubato-ser-difcil-de-adaptar-para-a-verso-animada\/","title":{"rendered":"Yotsubato ser&aacute; dif&iacute;cil de adaptar para a vers&atilde;o animada"},"content":{"rendered":"<p>Azuma Kiyohiko, o autor de Azumanga Daioh e Yotsubato!, desmentiu em seu <a href=\"http:\/\/azumakiyohiko.com\/archives\/2008\/12\/05_0932.php\" class=\"links\">site<\/a> sobre o rumor que circulava na internet por causa da n&atilde;o adapta&ccedil;&atilde;o do seu manga Yotsubato! para anime, a raz&atilde;o era que tinha discutido ou mesmo que estava insatisfeito com a equipa que tinha realizado Azumanga Daioh.<\/p>\n<p>O rumor foi desmentido com a explica&ccedil;&atilde;o de que n&atilde;o houve nenhuma discuss&atilde;o e que tinha at&eacute; mesmo elogiado a equipa que trabalhou no anime. Azuma acha que a origem do rumor foi por ter preferido distanciar-se do grupo sem falar muito.<\/p>\n<p>Azuma explica que &eacute; dif&iacute;cil fazer adapta&ccedil;&otilde;es, especialmente de Yotsubato!, e que n&atilde;o basta apenas animar o manga para que se torne um anime equilibrado. Como exemplo, Azuma explica que uma cena duma p&aacute;gina da Yotsuba a ir brincar em casa da amiga poderia acabar em poucos segundos de anima&ccedil;&atilde;o, mostrando apenas ela a abrir a porta a correr e dizer bom dia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Azuma Kiyohiko, o autor de Azumanga Daioh e Yotsubato!, desmentiu em seu site sobre o rumor que circulava na internet por causa da n&atilde;o adapta&ccedil;&atilde;o do seu manga Yotsubato! para&nbsp;[ &hellip; ]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,2372],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6660"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6660"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6660\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}