{"id":7795,"date":"2001-01-01T00:00:00","date_gmt":"2001-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/?p=7795"},"modified":"2016-01-14T08:41:29","modified_gmt":"2016-01-14T09:41:29","slug":"as-cores-no-anime-parte-i","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/anime\/as-cores-no-anime-parte-i\/","title":{"rendered":"As cores no anime (Parte I)"},"content":{"rendered":"<p>Muito se pode dizer sobre o uso das cores nos animes (j&aacute; que a maioria dos mangas &eacute; a preto e branco). A nitidez e a combina&ccedil;&atilde;o das cores nos desenhos japoneses s&atilde;o de uma for&ccedil;a e criatividade espectaculares, fazendo com que as pessoas que n&atilde;o estejam dentro do universo da banda desenhada reconhe&ccedil;am logo o estilo manga &agrave; primeira vista. Um dos aspectos mais importantes no uso da cor no anime &eacute; a cor dos cabelos dos personagens.<\/p>\n<p>As pessoas que n&atilde;o est&atilde;o acostumadas &agrave; est&eacute;tica dos mangas e animes geralmente referem dois aspectos bastante not&oacute;rio neste tipo de arte: o tamanho dos olhos e a cor dos cabelos &#8211; isto &eacute;, as cores dos cabelos (al&eacute;m dos t&iacute;picos cabelos pretos, castanho e loiro, temos uma profus&atilde;o de tons de azul, verde, rosa, cinza e branco), o que &eacute; um ponto negativo para os adeptos do realismo no desenho. Mas porque &eacute; que os personagens t&ecirc;m cabelos t&atilde;o coloridos? Ser&aacute; apenas um truque para chamar a aten&ccedil;&atilde;o ou um acordo secreto com as f&aacute;bricas de tinta? Nem uma coisa, nem outra.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/11135.jpg\" alt=\"1\" width=\"640\" height=\"290\" class=\"aligncenter size-full wp-image-21150\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/11135.jpg 640w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/11135-300x136.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>Numa revista especializada em anima&ccedil;&atilde;o, a resposta para essa pergunta era a seguinte: &#8220;todos os personagens de manga ou de s&eacute;ries de anime s&atilde;o parecidos, assim, a cor dos cabelos serve para diferenci&aacute;-los.&#8221;<\/p>\n<p>Bem, concordo que &agrave;s vezes, dadas as caracter&iacute;sticas do estilo de cada mangaka, os personagens s&atilde;o mesmo muito parecidos, mas geralmente n&atilde;o pertencem &agrave; mesma s&eacute;rie. E se a cor do cabelo &eacute; um tra&ccedil;o marcante do personagem, essa n&atilde;o &eacute; a &uacute;nica raz&atilde;o. Se fosse assim, certamente os personagens poderiam ter cabelos listados, tutti-frutti ou mesmo roxos com bolinhas verdes&#8230; e esse n&atilde;o &eacute; o caso. As cores usadas s&atilde;o praticamente aquelas que referi anteriormente e existe uma raz&atilde;o muito simples para o seu uso: al&eacute;m de caracterizar cada personagem, elas informam ao espectador qual o car&aacute;cter do personagem.<\/p>\n<p>Os cabelos s\u00e3o por si j\u00e1 significam for\u00e7a e poder. Na Antiguidade, cabelos longos e soltos para os homens eram considerados s\u00edmbolos de liberdade e nobreza e esse significado se manteve nos manga e animes. Os cabelos exageradamente longos de muitos personagens acentuam o seu car\u00e1cter de liberdade e for&ccedil;a, dando-lhes uma aura de movimento, leveza e misticismo como exemplo: Saint Seiya (Os cavaleiros do Zodiaco). Por outro lado, personagens com cabelos curtos geralmente transmitem uma sensa\u00e7\u00e3o de austeridade e praticidade, de algu&eacute;m que se preocupa mais com suas ac&ccedil;&otilde;es do que com sua aparencia (embora n\u00e3o seja bem esse o caso de Leiga em Shurato&#8230;).<\/p>\n<p>Quanto &agrave;s cores, o protagonista, o &#8220;her&oacute;i&#8221;, a figura principal tem na maior parte das vezes os cabelos pretos ou bem escuros, provavelmente para facilitar a identifica&ccedil;&atilde;o do p&uacute;blico (japon&ecirc;s) com o personagem: os cabelos negros trazem a figura principal para mais perto do mundo real e do quotidiano do leitor\/espectador, acentuando o seu car&aacute;cter de um ser humano comum. Os personagens de cabelos negros, mesmo que n&atilde;o sejam o protagonista, s&atilde;o geralmente honestos e sinceros e possuidores de grande for&ccedil;a f&iacute;sica e\/ou de car&aacute;cter. Nas mulheres, os cabelos negros geralmente indicam firmeza de car&aacute;cter e grande dedica&ccedil;&atilde;o &agrave;queles que amam. Alguns dos exemplos mais conhecidos s&atilde;o Seiya, Shiryuu e Shunrei (Cavaleiros do Zod&iacute;aco), Rei (Sailor Marte, de Sailor Moon), Goku e Chichi (Dragonball Z), Ash e Brock (Pokemon) ou, do lado dos &#8220;maus&#8221;, Vegeta e C17 (Dragonball Z), entre outros.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/2693.jpg\" alt=\"2\" width=\"640\" height=\"290\" class=\"aligncenter size-full wp-image-21152\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/2693.jpg 640w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/2693-300x136.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>Usar a cor dos cabelos como indicador de personalidade n\u00e3o &eacute; nenhuma inova\u00e7\u00e3o. No ocidente, cabelos loiros s\u00e3o frequentemente associados &agrave; luz, aos anjos e &agrave; bondade. Por outro lado, cabelos ruivos s\u00e3o muitas vezes usados para indicar propens&atilde;o &agrave; maldade e &agrave; c&oacute;lera. No caso das mulheres, diz-se que os homens preferem as loiras e casam com as morenas, mas s\u00e3o fascinados pelas ruivas, que t&ecirc;m a fama de um temperamento forte e passional.<\/p>\n<p>A id&eacute;ia de cabelos &#8220;cor de fogo&#8221; ligados a uma forte personalidade feminina parece ser a regra no imagin&aacute;rio dos mangaka (criadores de manga), pois vermelho (ou castanho avermelhado) &eacute; a cor reservada aos personagens femininos de grande for&ccedil;a, coragem e determina&ccedil;&atilde;o. Alguns exemplos s&atilde;o Hikaru (Rayearth), Marin (Cavaleiros do Zod&iacute;aco), Misty (Pokemon), Molly (Monster Rancher), entre outras. O mais interessante &eacute; que cabelos vermelhos tamb&eacute;m s&atilde;o usados para transmitir a ideia de um personagem masculino dono de um corpo delicado e de uma beleza quase feminina, sendo mesmo muitas vezes confundido com uma mulher, como &eacute; o caso de Kurama (Yu Yu Hakusho) e Kenshin (Rurouni Kenshin\/Samurai X). No caso de Kenshin, o pr&oacute;prio autor comenta que a figura real na qual Kenshin foi baseado &eacute; a de um guerreiro pequeno e delicado, que muitas vezes se passava por uma mulher.<\/p>\n<p>Os cabelos loiros s&atilde;o tamb&eacute;m a marca de um personagem considerado belo. &Eacute; o caso de Hyouga (Cavaleiros do Zod&iacute;aco), Leiga (Shurato), Gateau (Bakuretsu Hunter), Zoicite e Sailor V&eacute;nus (Sailor Moon), C18 (Dragonball Z)  entre outros. Muitas vezes cabelos loiros s&atilde;o utilizados para acentuar nobreza, suavidade e maneiras aristocr&aacute;ticas, principalmente em mulheres, como no caso de Amy e Princesa Esmeralda (Rayearth) ou Vishnu (Shurato), mas n&atilde;o somente, como podemos ver por Shaka (Cavaleiros do Zod&iacute;aco) e Vega (Street Fighter II) . No entanto, cabelos que se tornam loiros (geralmente acompanhados por uma mudan&ccedil;a na cor dos olhos, que se tornam azuis ou verdes) indicam um gigantesco aumento na for&ccedil;a de um personagem, como no caso de Karasu durante o torneio de Yu Yu Hakusho e Goku, Vegeta e Trunks quando se tranformam em Super Sayajin (Dragonball Z).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/3636.jpg\" alt=\"3\" width=\"640\" height=\"290\" class=\"aligncenter size-full wp-image-21149\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/3636.jpg 640w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/3636-300x136.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>Uma outra cor que aparece com frequ&ecirc;ncia s&atilde;o cabelos brancos ou acinzentados, como os de Malachite\/Kunzite em Sailor Moon, Mu de &Aacute;ries em Cavaleiros do Zod&iacute;aco, Gai em Shurato, &agrave;s vezes com uma leve colora&ccedil;&atilde;o rosa ou lil&aacute;s. No ocidente, tais cabelos s&atilde;o geralmente associados a velhice e fraqueza. Nos mangas e animes, o &uacute;nico tra&ccedil;o em comum com essa id&eacute;ia &eacute; a de que os personagens com essa cor de cabelo t&ecirc;m grande poder espiritual, intelig&ecirc;ncia e auto-controle, que no oriente s&atilde;o considerados atributos da maturidade. Tais personagens, embora extremamente poderosos, geralmente evitam envolver-se em lutas, procuram impor-se pela sabedoria e mant&eacute;m-se calmos em quaisquer situa&ccedil;&otilde;es, o que muitas vezes tem ra&iacute;zes em dificuldades emocionais que os tornam frios e distantes.<\/p>\n<p>Muitos personagens t&ecirc;m cabelos azuis e essa cor aparece nos mais variados tons: desde o quase negro de Camus de Aqu&aacute;rio (Cavaleiros do Zod&iacute;aco) at&eacute; o quase cinza de Umi (Rayearth), passando pelo azul profundo de Tommy (Samuray Troopers) e do azul desbotado de Bulma (Dragonball Z). Pode-se perceber que h&aacute; uma certa correspond&ecirc;ncia entre o tom de azul e a for&ccedil;a e o car&aacute;ter dos personagens: quanto mais escuro, geralmente indica maior poder, for&ccedil;a f&iacute;sica ou agressividade; quanto mais claro, geralmente indica menor for&ccedil;a e\/ou maior sensibilidade. O azul-claro &eacute; freq&uuml;entemente usado para personagens femininos, mas tamb&eacute;m aparece em personagens masculinos quando se quer acentuar seu car&aacute;ter mais delicado, como em Aphrodite de Peixes (Cavaleiros do Zod&iacute;aco).<\/p>\n<p>O mesmo se aplica aos casos de cabelos verdes, como os de Shun de Andr&oacute;meda e Sheena (Cavaleiros do Zod&iacute;aco). Cabelos cor-de-rosa s&atilde;o geralmente reservados a mulheres fr&aacute;geis e personagens sens&iacute;veis, menos violentos. Os diversos tons de azul, verde e rosa  geralmente aparecem em personagens mais fracos na hierarquia dos grupos ou menos importantes nas hist&oacute;rias.<\/p>\n<p>Cabelos castanhos, claros ou escuros, colocam-se numa posi&ccedil;&atilde;o entre o vermelho e o loiro na &#8220;escala de for&ccedil;a&#8221;. Geralmente s&atilde;o destinados a personagens fortes, mas de comportamento moderado, como o Hyouga (Shurato). No entanto, personagens de cabelos castanhos por vezes  apresentam comportamentos extremos, ou seja demasiado impulsivos ou passionais como Neferite e Sailor J&uacute;piter (Sailor Moon),  ou quietos e sens&iacute;veis como Trowa em (Gundam Wing).<\/p>\n<p>Outro aspecto interessante \u00e9 o facto do anime Digimon n\u00e3o ter nenhum personagem principal com cabelos pretos, mas sim diversos com tons de castanho, o que n&atilde;o &eacute; muito comum em animes mais antigos. Este facto curioso leva-nos a deixar uma pergunta no ar&#8230; Ser\u00e1 que o facto de Digimon ter sido criado na esteira de Pokemon e que o seu sucesso mundial fez dele um &#8220;anime de exporta\u00e7\u00e3o&#8221;, no qual o p\u00fablico ocidental se identificaria mais facilmente com figuras de cabelos castanhos?<\/p>\n<p>Podem continuar a ler a segunda parte do artigo seguindo o <a href=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/artigos\/as-cores-no-anime-parte-ii\/\">link<\/a>.<\/p>\n<p><b>Escrito por: Selma Meireles<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muito se pode dizer sobre o uso das cores nos animes (j&aacute; que a maioria dos mangas &eacute; a preto e branco). A nitidez e a combina&ccedil;&atilde;o das cores nos&nbsp;[ &hellip; ]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21152,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,1283],"tags":[5055,4927],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7795"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7795"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21153,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7795\/revisions\/21153"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}