{"id":7863,"date":"2005-06-02T23:00:00","date_gmt":"2005-06-02T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/?p=7863"},"modified":"2005-06-02T23:00:00","modified_gmt":"2005-06-02T23:00:00","slug":"entrevista-castella-do-paulo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/artigos\/entrevista-castella-do-paulo\/","title":{"rendered":"Entrevista &#8211; Castella do Paulo"},"content":{"rendered":"<p>Em plena baixa pombalina, perto do Terreiro do Pa&ccedil;o, foi inaugurado h&aacute; j&aacute; algum tempo um sal&atilde;o de ch&aacute; onde podemos provar o famoso p&atilde;o-de-l&oacute; japon&ecirc;s (Kasutera). &Aacute; frente desta casa est&aacute; Paulo Duarte um portugu&ecirc;s que decidiu aventurar-se pelas terras do Sol Nascente para nos trazer os doces sabores e aromas daquelas paragens.<br \/>Eis os pormenores que Paulo Duarte decidiu contar ao ClubOtaku.<\/p>\n<p><span class=\"links\"><b>Como e quando come&ccedil;ou o interesse pela pastelaria?<\/b><\/span><br \/>Trabalho em pastelaria desde os 12 anos come&ccedil;ou por acaso como um emprego de ferias e fui ficando oprque me permitia continuar os estudos a trabalhar.<\/p>\n<p><span class=\"links\"><b>Em 1992, viaja para o Jap&atilde;o para aprender pastelaria francesa. Porqu&ecirc; o Jap&atilde;o?<\/b><\/span><br \/>No Jap&atilde;o pode-se encontrar especialistas em pastelaria de todos os paises da Europa assim podia aprender a francesa e espreitar coisas comuns com a de outros paises (al&eacute;m disso a minha mulher &eacute; japonesa).<\/p>\n<p><span class=\"links\"><b>Como foi o contacto com a cultura japonesa? E como foi a adapta&ccedil;&atilde;o ao pa&iacute;s?<\/b><\/span><br \/>Foi ao contr&aacute;rio do que eu pensava. Aprendi a l&iacute;ngua facilmente e acho que &eacute; no Jap&atilde;o que quero viver num futuro pr&oacute;ximo.<\/p>\n<p><span class=\"links\"><b>Mais tarde, volta ao Jap&atilde;o onde aprende a confeccionar Castella. Porque decide aprender a confecionar o &#8220;P&atilde;o-de-L&oacute;&#8221; japon&ecirc;s?<\/b><\/span><br \/>Queria trazer para Portugal algo que tivesse mesmo muita qualidade e que ao mesmo tempo ilustrasse os la&ccedil;os quase esquecidos que temos com a cultura nip&oacute;nica (n&atilde;o me limitei &aacute; Castella fui fazendo um estudo tao completo quanto me foi possivel da cultura e da maneira de viver japonesa).<\/p>\n<p><span class=\"links\"><b>Qual o verdadeiro segredo para um bom Kasutera?<\/b><\/span><br \/>A castella leva cerca de uma hora a cozer em tabuleiros feitos de madeira o segredo se &eacute; que existe s&atilde;o os &#8220;timings&#8221; certos para cada passo do processo de confec&ccedil;&atilde;o.<\/p>\n<table><img>images\/artigos\/kasutera\/castella1.jpg<\/img><imgsplit><img>images\/artigos\/kasutera\/castella2.jpg<\/img><imgsplit><img>images\/artigos\/kasutera\/castella3.jpg<\/img><\/table>\n<p><span class=\"links\"><b>Como apareceu a ideia de abrir a &#8220;f&aacute;brica&#8221; Castella do Paulo?<\/b><\/span><br \/>Queria fazer somente aquilo que considero realmente bom e isso n&atilde;o me era permitido sendo empregado de outra casa.<\/p>\n<p><span class=\"links\"><b>Da f&aacute;brica &agrave; loja, foi um processo pensado ou foi um crescimento natural?<\/b><\/span><br \/>Foi pensado. Tenho para mim que deve ver e ouvir as pessoas que consomem os meus produtos e isso n&atilde;o era poss&iacute;vel fazendo apenas revenda.<\/p>\n<p><span class=\"links\"><b>Por falarmos em natural a Castera do Paulo &eacute; conhecida por produzir pastelaria 100% isenta de qu&iacute;micos. Quando come&ccedil;ou esta produ&ccedil;&atilde;o?<\/b><\/span><br \/>Desde o &iacute;nicio e n&atilde;o nos limitamos a produtos naturais, mesmo esses s&atilde;o por mim seleccionados pela sua qualidade n&atilde;o chega ser natural tem que ser naturalmente bom.<\/p>\n<p><span class=\"links\"><b>Al&eacute;m do Kasutera, que outras especialidades orientais podemos encontrar na &#8220;Kasutera do Paulo&#8221;?<\/b><\/span><br \/>Muita coisa japonesa, como por exemplo: anpan com doce de feij&atilde;o), kur&icirc;mupan (bolinho de brioche com creme de ovos) e melopan (biscoito de manteiga simples ou com ch&aacute; verde), etc.<\/p>\n<table><img>images\/artigos\/kasutera\/castella4.jpg<\/img><imgsplit><img>images\/artigos\/kasutera\/castella5.jpg<\/img><imgsplit><img>images\/artigos\/kasutera\/castella6.jpg<\/img><\/table>\n<p><span class=\"links\"><b>Que tipo de pessoas visitam a &#8220;Castella do Paulo&#8221;?<\/b><\/span><br \/>Temos tido pessoas de todo o tipo se bem que s&atilde;o na maioria senhoras (somos um sal&atilde;o de ch&aacute;) e nos jovens maioritariamente casais.<\/p>\n<p><span class=\"links\"><b>Existem planos para abrir futuras lojas em Lisboa ou no resto do pa&iacute;s?<\/b><\/span><br \/>Estamos a tentar criar um leque de representantes que j&aacute; sendo comerciantes vendem tamb&eacute;m Castella em regime de exclusividade para a zona onde est&atilde;o inseridos.<\/p>\n<p><span class=\"links\"><b>Quer deixar alguma mensagem para os leitores do ClubOtaku?<\/b><\/span><br \/>Gostei do vosso site e j&aacute; me registei. Sempre que possa ajudar em alguma coisa digam e se puderem visitem-nos.<\/p>\n<p>O ClubOtaku aconselha uma visita ao sal&atilde;o de ch&aacute; &#8220;Castella do Paulo&#8221; para provar a variada docaria nip&oacute;nica. Aberta de segunda-feira a s&aacute;bado, das 7 &agrave;s 20 horas e fica situado na Rua da Alf&acirc;ndega, 120, em Lisboa.<\/p>\n<p><b>Autor:Fernando Ferreira<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Em plena baixa pombalina, perto do Terreiro do Pa&ccedil;o, foi inaugurado h&aacute; j&aacute; algum tempo um sal&atilde;o de ch&aacute; onde podemos provar o famoso p&atilde;o-de-l&oacute; japon&ecirc;s (Kasutera). &Aacute; frente desta&nbsp;[ &hellip; ]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1283],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7863"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7863\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}