{"id":8013,"date":"2006-08-15T23:00:00","date_gmt":"2006-08-15T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/?p=8013"},"modified":"2013-04-01T13:04:54","modified_gmt":"2013-04-01T14:04:54","slug":"bon-odori","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/socie\/bon-odori\/","title":{"rendered":"Bon Odori"},"content":{"rendered":"<p>Durante os meses de Julho a Setembro cada localidade japonesa escolhe uma data espec&iacute;fica para celebrar um dos festivais mais importantes do Jap&atilde;o, o Bon Odori (ou simplesmente Bon) um festival de tradi&ccedil;&atilde;o budista que tem as suas origens na China. Durante o Bon celebram-se as almas dos antepassados com dan&ccedil;as em grupo e levando-se lanternas acesas saudosamente lembrando da sabedoria dos antepassados.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/1510.jpg\" alt=\"1\" width=\"640\" height=\"290\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14171\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/1510.jpg 640w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/1510-300x135.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>Originalmente, Odori significa um tipo de dan&ccedil;a de saltos e pulos e sua origem remonta a seita Jodo (Terra pura), uma seita que se espalhou rapidamente no per&iacute;odo Medieval. Esta seita dava &ecirc;nfase ao canto repetido de uma simples ora&ccedil;&atilde;o (nembutsu) proferido por grupo de seguidores, que &agrave;s vezes pulavam ao ritmo do sino, que acompanhava a ora&ccedil;&atilde;o, em um tipo de dan&ccedil;a primitiva chamada nembutsu odori. At&eacute; o desenvolvimento do kabuki, no Per&iacute;odo Edo, odori era este tipo de dan&ccedil;a, com participantes acompanhando a m&uacute;sica e dando pouca aten&ccedil;&atilde;o ao significado simb&oacute;lico ou liter&aacute;rio.<\/p>\n<p>Coube ao Kabuki (uma das formas de representa&ccedil;&atilde;o japonesa) a responsabilidade de dar express&atilde;o art&iacute;stica refinada ao Odori, as dan&ccedil;as de festivais r&uacute;sticos e populares, todas elas executadas em grupo. Tamb&eacute;m a influ&ecirc;ncia do odori transparece fortemente no Kabuki e uma das manifesta&ccedil;&otilde;es &eacute; a dan&ccedil;a alternada, solada por cada um dos artistas. Essa forma est&aacute; intimamente relacionada ao velho costume japon&ecirc;s, praticado at&eacute; hoje, de os convidados da festa se apresentarem individual e espontaneamente para o entretenimento de todos.<\/p>\n<p>No per&iacute;odo Edo, nas ruas e pra&ccedil;as p&uacute;blicas, passaram a ser realizados bailados grandiosos, as dan&ccedil;as de massas, como o Bon Odori, realizado durante o festival de ver&atilde;o,  que ocorre sempre ap&oacute;s o p&ocirc;r do sol, pois prevalece a cren&ccedil;a de que os esp&iacute;ritos somente saem durante a noite.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/2384.jpg\" alt=\"2\" width=\"640\" height=\"290\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14172\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/2384.jpg 640w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/2384-300x135.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>Em cada regi&atilde;o do Jap&atilde;o existe a supersti&ccedil;&atilde;o de que &#147;ao retornar do bon-odori deve-se voltar o mais depressa poss&iacute;vel e jamais olharmos para tr&aacute;s&#148;. Isto porque, se olharmos para tr&aacute;s, os esp&iacute;ritos que foram encaminhados de volta ao seu mundo atrav&eacute;s do bon-odori ir&atilde;o-nos acompanhar para sempre. Esta cena foi bem representada num filme dos est&uacute;dios Ghibli, falo de Sen to Chihiro (em portugu&ecirc;s &#8220;A Viagem de Chihiro&#8221;), onde aparece a frase: &#147;At&eacute; sair do t&uacute;nel nunca se vire, aconte&ccedil;a o que acontecer&#148;. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/3347.jpg\" alt=\"3\" width=\"640\" height=\"290\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14173\" srcset=\"https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/3347.jpg 640w, https:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/wp-content\/uploads\/3347-300x135.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>Esta frase baseia-se na antiga lenda de que n&atilde;o devemos virar para tr&aacute;s at&eacute; que tenhamos sa&iacute;do do t&uacute;nel que nos traz de volta do mundo dos esp&iacute;ritos. Toda a hist&oacute;ria de Chihiro se passa nas f&eacute;rias de ver&atilde;o, justamente na &eacute;poca do Bon-Odori.<\/p>\n<p>Apesar do Bon Odori ser uma analogia ao dia dos finados, durante esta altura s&atilde;o tocadas m&uacute;sicas tradicionais alegres e, sobretudo, predomina um clima de jovialidade, gratid&atilde;o e participa&ccedil;&atilde;o geral. Muitas fam&iacute;lias aproveitam a oportunidade para se reencontrarem durante o Bon, indo das grandes cidades para as suas terras natais.<\/p>\n<p><b>Escrito por: Fernando Ferreira<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante os meses de Julho a Setembro cada localidade japonesa escolhe uma data espec&iacute;fica para celebrar um dos festivais mais importantes do Jap&atilde;o, o Bon Odori (ou simplesmente Bon) um&nbsp;[ &hellip; ]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14171,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1283,7],"tags":[1696],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8013"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8013\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}