{"id":8118,"date":"2007-07-01T23:00:00","date_gmt":"2007-07-01T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/?p=8118"},"modified":"2007-07-01T23:00:00","modified_gmt":"2007-07-01T23:00:00","slug":"manga-moods","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/manga\/manga-moods\/","title":{"rendered":"Manga Moods"},"content":{"rendered":"<p>Saori Takarai &eacute; uma das artistas da nova gera&ccedil;&atilde;o de mangakas (nome dado aos artistas que fazem mang&aacute;) que utiliza a cor nos seus trabalhos, dando-lhes uma ambi&ecirc;ncia bastante agrad&aacute;vel.<\/p>\n<p>As suas ilustra&ccedil;&otilde;es &#8220;kawaii&#8221; aparecem em algumas publica&ccedil;&otilde;es dedicadas ao ensino da l&iacute;ngua e cultura japonesa, como por exemplo: &#8220;The Children&#8217;s Manga Dictionary&#8221;, &#8220;Children&#8217;s Dictionary of Japanese Proverbs&#8221;, ou ainda em capas de livros como o &#8220;Kanji de Manga Special Boxset&#8221;.<\/p>\n<p>Uma sobrancelha levantada, dedos em V, l&aacute;bios de lado, express&otilde;es de alegria, tristeza, gan&acirc;ncia, sonol&ecirc;ncia ou apaixonada s&atilde;o alguns dos 40 estados de esp&iacute;rito que Saori ilustra acompanhando as 80 frases em japon&ecirc;s, romanji e respectiva tradu&ccedil;&atilde;o para ingl&ecirc;s, relacionando assim as express&otilde;es faciais com as frases t&iacute;picas em japon&ecirc;s.<\/p>\n<p>Manga Moods &eacute; um livro lan&ccedil;ado pela Japanime Co. Ltd em conjunto com a Manga University, respons&aacute;vel por publica&ccedil;&otilde;es educativas no ensino da l&iacute;ngua japonesa e de livros de t&eacute;cnicas do estilo mang&aacute;, como s&atilde;o os conhecidos &#8220;How to draw manga books&#8221;.<\/p>\n<p>Divertido, bastante colorido e com um design engra&ccedil;ado que o torna num excelente presente para quem &eacute; f&atilde; de banda desenhada japonesa e personagens de anime, mas tamb&eacute;m &eacute; um &oacute;timo manual para aprenderem-se algumas express&otilde;es e palavras b&aacute;sicas da l&iacute;ngua japonesa.<br \/><b>Autor:Fernando Ferreira<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saori Takarai &eacute; uma das artistas da nova gera&ccedil;&atilde;o de mangakas (nome dado aos artistas que fazem mang&aacute;) que utiliza a cor nos seus trabalhos, dando-lhes uma ambi&ecirc;ncia bastante agrad&aacute;vel.&nbsp;[ &hellip; ]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1283,5],"tags":[1886,1887],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8118"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8118"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8118\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}