{"id":8278,"date":"2009-08-16T23:00:00","date_gmt":"2009-08-16T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.clubotaku.org\/nijiwp\/?p=8278"},"modified":"2011-01-31T22:06:48","modified_gmt":"2011-01-31T22:06:48","slug":"shinju-ten-no-amishima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/cinem\/shinju-ten-no-amishima\/","title":{"rendered":"Shinju ten no Amishima"},"content":{"rendered":"

S\u00e3o imensas as hist\u00f3rias que t\u00eam como inspira\u00e7\u00e3o o cl\u00e1ssico romance de William Shakspeare, Romeu e Julieta. Shinju ten no Amishima (Double Suicide, em ingl\u00eas) de Masahiro Shinoda conta como dois amantes s\u00f3 se podem unir na morte. O filme \u00e9 a adapta\u00e7\u00e3o da famosa pe\u00e7a de teatro de marionetas (bunraku) escrita em 1720 por Monzaemon Chikamatsu.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nO filme come\u00e7a com uma prepara\u00e7\u00e3o de um espect\u00e1culo de marionetas. V\u00eaem-se os marionetistas (kurago) encapu\u00e7ados e vestidos de preto preparando-se para o in\u00edcio da representa\u00e7\u00e3o. Na cena seguinte as marionetas s\u00e3o substitu\u00eddas por actores de carne e osso (\u00e0 semelhan\u00e7a da cena inicial de Dolls, de Takeshi Kitano) e come\u00e7a o drama, no entanto, os marionetistas permanecem em cena alterando o cen\u00e1rio, movendo os adere\u00e7os ou dirigindo a ac\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

No filme, Jihei (Kichiemon Nakamura) \u00e9 um mercador de papel que est\u00e1 casado com Osan (Shima Iwashita) e t\u00eam dois filhos pequenos. Apesar de amar a sua mulher, Jihei mant\u00e9m uma rela\u00e7\u00e3o secreta com Koharu (tamb\u00e9m interpretada por Shiima Iwashita), uma cortes\u00e3.<\/p>\n<\/table>\n

Apesar do forte elemento er\u00f3tico no seu amor, a liga\u00e7\u00e3o entre os dois n\u00e3o \u00e9 inteiramente f\u00edsica, \u00e9 sim uma for\u00e7a de que n\u00e3o se conseguem livrar ou superar, apesar de Jihei saber que estes seus sentimentos e ac\u00e7\u00f5es causariam a desintegra\u00e7\u00e3o da sua fam\u00edlia.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nDouble Suic\u00edde \u00e9 definitivamente uma experi\u00eancia de rara beleza onde assistimos a uma mistura \u00fanica entre o teatro e o cinema. A hist\u00f3ria manipula magistralmente o espectador no desvio da aten\u00e7\u00e3o e na simpatia entre os v\u00e1rios personagens. Uma vez que o espectador aceita os elementos do teatro na hist\u00f3ria, a presen\u00e7a constante do Kuroko, o “mise-en-sc\u00e8ne” encenado, e a narrativa adicional, o filme flui sem esfor\u00e7o e sem piedade para a ru\u00edna dos amantes.<\/p>\n

A banda sonora composta pelo brilhante compositor Takemitsu Toru \u00e9 eficaz e equilibra perfeitamente as v\u00e1rias cenas do filme. Refiro que todas as m\u00fasicas s\u00e3o tocadas com instrumentos tradicionais japoneses o que confere ao filme um ambiente mais “real”.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nPara quem gosta de cl\u00e1ssicos do cinema japon\u00eas este Shinju ten no Amishima realizado em 1962 a preto e branco \u00e9 um filme obrigat\u00f3rio que merece ser visionado, n\u00e3o s\u00f3 pelo beleza das imagens como tamb\u00e9m por esta mistura do cinema com o teatro de marionetas t\u00e3o enraizado na cultura tradicional japonesa.<\/p>\n

Autor: Fernando Ferreira<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u00e3o imensas as hist\u00f3rias que t\u00eam como inspira\u00e7\u00e3o o cl\u00e1ssico romance de William Shakspeare, Romeu e Julieta. Shinju ten no Amishima (Double Suicide, em ingl\u00eas) de Masahiro Shinoda conta como [ … ]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8916,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1283,12],"tags":[2275,2272,2273,2271,2274],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8278"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}