{"id":9828,"date":"2011-04-19T01:05:24","date_gmt":"2011-04-19T00:05:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/?p=9828"},"modified":"2011-04-20T11:37:36","modified_gmt":"2011-04-20T10:37:36","slug":"tokyopop-fecha-escritorios-e-publicacoes-nos-us","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/manga\/tokyopop-fecha-escritorios-e-publicacoes-nos-us\/","title":{"rendered":"TOKYOPOP fecha escrit\u00f3rios e publica\u00e7\u00f5es nos US"},"content":{"rendered":"

A editora de manga e OEL \u00a0norte-americana TOKYOPOP, anteriormente denominada por Mixx e fundada em 1997, anunciou no dia 15 que iria fechar as opera\u00e7\u00f5es no seu escrit\u00f3rio de Los Angeles, assim como interromper as publica\u00e7\u00f5es no mercado Norte Americano. A empresa vai continuar a existir no mercado europeu e global, atrav\u00e9s do escrit\u00f3rio em Hamburgo, onde ir\u00e1 gerir o seu portf\u00f3lio de licen\u00e7as e projectos de filme e televis\u00e3o, assim como a continua\u00e7\u00e3o das publica\u00e7\u00f5es de manga em alem\u00e3o. A seguinte mensagem<\/a> foi deixada pelo fundador da empresa, Stu Levy:<\/p>\n

\"\"Cara comunidade TOKYOPOP:<\/span><\/p>\n

No distante ano de 1997,\u00a0comprometemos-nos a trazer uma forma desconhecida de entretenimento Japon\u00eas \u00e0s costas americanas. Originalmente chamei \u00e0 nossa pequena companhia “Mixx”, uma mistura de entretenimento, mistura de media, e mistura de culturas, O meu sonho era construir uma ponte entre o Jap\u00e3o e a Am\u00e9rica, atrav\u00e9s das incrivel hist\u00f3rias que descobri como um estudante em Tokyo.<\/span><\/p>\n

Come\u00e7ando apenas com quatro t\u00edtulos — Parasyte<\/em>, Ice Blade<\/em>, Magic Knight Rayearth<\/em> e claro, Sailor Moon<\/em> — lan\u00e7\u00e1mos a MixxZine<\/em>, numa tentativa de introduzir este genero a raparigas. Estas quatro s\u00e9ries estabele\u00e7eram as bases para o que eventualmente se tornaria a TOKYOPOP e a Revolu\u00e7\u00e3o Manga.<\/span><\/p>\n

Pelos anos fora, explorei v\u00e1rias varia\u00e7\u00f5es da cultura manga – “OEL” manga, “Cine-Manga”, livros para crian\u00e7as a que cham\u00e1mos “Manga Capters”, a B\u00edblia Ghotic-Lolita, manwha <\/em>Koreana (que na altura ainda denominamos por “manga”), bandas sonoras de video-jogos, filmes e document\u00e1rios, anime e uma variedade de\u00a0merchandising<\/em>. Algumas destas coisas funcionaram, algumas n\u00e3o – \u00a0mas a melhor parte desta jornada foi a oportunidade de trabalhar com alguma das pessoas mais talentosas e criativas que alguma vez\u00a0conheci.<\/span><\/p>\n

Muitos de vo\u00e7\u00eas permitiram-me a indulg\u00eancia de n\u00e3o s\u00f3 produzir trabalhos, mas\u00a0tamb\u00e9m\u00a0em arriscar e criar algo por mim pr\u00f3prio. Aprendi que \u00e9 muito mais f\u00e1cil de criticar outros que \u00e9 criar a partir do nada – mas ao fazer isso, o processo ensinou-me como melhor comunicar com os autores.<\/span><\/p>\n

Catorze anos mais tarde, estou a poisar as minhas armas. Juntos, a comunidade lutou a boa luta, e o \u00a0resultado foi que a Revolu\u00e7\u00e3o Manga foi ganha – manga \u00e9 agora uma parte\u00a0ub\u00edqua da cultura pop global. Sinto-me orgulhoso do que n\u00f3s conseguimos – e do incr\u00edvel grupo de f\u00e3s apaixonados que servimos ao longo dos tempos (meus camaradas revolucion\u00e1rios!).<\/span><\/p>\n

Durante anos o Jap\u00e3o foi a minha segunda casa, e eu dediquei muito da minha carreira a trazer o meu amor do Jap\u00e3o ao mundo – e espero que, \u00e0 minha maneira, possa dar de volta \u00e0 cultura que tanta alegria me trouxe.<\/span><\/p>\n

Para terminar, quero simplesmente agradecer a todos v\u00f3s – os nossos talentosos criadores de todos os cantos do mundo, os nossos pacientes e\u00a0compreensivos\u00a0parceiros de neg\u00f3cio e clientes, \u00a0a nossa incr\u00edvelmente dedicada equipa da TOKYOPOP – a tempo inteiro, parcial, freelancers e estagi\u00e1rios, e claro os maiores f\u00e3s em todo o mundo. Juntos n\u00f3s conseguimos trazer manga \u00e0 Am\u00e9rica do Norte e al\u00e9m.<\/span><\/p>\n

Arigatougozaimasu!!<\/span><\/p>\n

Uma das raz\u00f5es citadas para esta decis\u00e3o, fora uma\u00a0desacelera\u00e7\u00e3o\u00a0global das vendas de manga, parece ser a falta de pagamento \u00e1s editoras<\/a> da cadeira de livrarias Borders, um dos maiores canais de distribui\u00e7\u00e3o de manga nos Estados Unidos e um dos primeiros parceiros da Tokyopop.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A editora de manga e OEL \u00a0norte-americana TOKYOPOP, anteriormente denominada por Mixx e fundada em 1997, anunciou no dia 15 que iria fechar as opera\u00e7\u00f5es no seu escrit\u00f3rio de Los [ … ]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,2372],"tags":[2380,2418],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9828"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9828"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9828\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubotaku.org\/niji\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}